# Co je Cowork v Claude a jak se liší od Claude Code?
> Chat, Cowork a Claude Code: práce se složkami, firemní úkoly, potvrzování a technická omezení.
Source: https://ailoot.ai/blog/cs/claude-cowork-vs-claude-code/
Canonical: https://ailoot.ai/blog/cs/claude-cowork-vs-claude-code/
Language: cs
Publisher: Ailoot (https://ailoot.ai/)
Translation: guide-057
Revision: sha256-81b98baa6520cf1f019c84b7e352220cc4a1bb5a5121ea99d6f62128a738ae4c
Cowork v Claude je druhý krok po chatu: agent ve vašem počítači, kterému svěříte celou složku. Naplánuje práci, otevře soubory a sám připraví tabulky a prezentace. Pro úkoly s dokumenty a tabulkami použijte Cowork. Pokud potřebujete bota, automatizaci nebo web, je tu třetí krok: Claude Code.
Pokud už v poli pro zadávání nevidíte přepínač „Chat“ a „Cowork“, nic nezmizelo. Anthropic sloučil Cowork s běžným Claude: sám rozhodne, zda odpoví rychle, nebo se pustí do úkolu. Stačí úkol popsat do běžného pole pro zadávání.
Většina lidí využívá jen 5 % potenciálu Claude: položí otázku a dostane odpověď. Pracovat můžete i v prohlížeči, ale možnosti jsou tam velmi omezené.
Cowork je váš kolega s umělou inteligencí, který pracuje se skutečnými soubory ve vašem počítači. A už je dostupný v tarifu Pro za 20 $ měsíčně: nepotřebujete kvůli němu drahý tarif.
Chat je první krok, Cowork druhý a kód třetí. Podíváme se na Cowork v rámci této posloupnosti: co umí, kam se podělo tlačítko, kde vede hranice mezi ním a Claude Code a jak ho spustit ve Windows a na Macu. Jdeme na to.
Hlavní poznatek
Cowork je režim Claude, ve kterém pracuje se složkami ve vašem počítači: čte soubory, upravuje je a ukládá výsledek vedle nich. Má stejný základ agenta jako Claude Code, jen bez terminálu. Nenapíše program, bota ani web: to je práce pro Claude Code. Anthropic nyní slučuje Cowork s běžným chatem: nejprve uživatelům tarifů Pro a Max zmizí přepínač „Chat“ a „Cowork“ a Claude sám rozpozná, zda jde o otázku, nebo úkol. Cowork je dostupný pouze v placených tarifech: Pro, Max, Team a Enterprise. Aby viděl vaše soubory, potřebujete desktopovou aplikaci Claude pro Windows nebo Mac.
## Co je Cowork v Claude, jednoduše řečeno?
První část Claude je chat. Něco napíšete a dostanete odpověď, podobně jako v ChatGPT.
Cowork se od chatu liší tím, že jde o pracovní prostředí. Můžete nejen klást otázky, ale také ukládat informace lokálně, aktualizovat je, spravovat soubory a ovládat počítač. V chatu položíte otázku; tady zadáte úkol a Claude ho splní.
V podstatě jde o [agenta ve vašem počítači](https://ailoot.ai/blog/cs/ai-agents-explained/): popíšete úkol a on pak pracuje samostatně a vše ukládá lokálně ve vašem počítači.
Cowork má pod kapotou stejnou architekturu agenta jako Claude Code. Terminál nepotřebujete: zadáte úkol běžným textem, stejně jako v chatu.
Má to ale jednu podmínku. Cowork má přístup k vašim souborům, prohlížeči a počítači pouze tehdy, když je otevřená desktopová aplikace Claude pro macOS nebo Windows. Cowork je dostupný také ve webové verzi, ale bez přístupu ke složkám na disku přichází o svou hlavní výhodu.
Dokumentace Ailoot popisuje [připojení modelů a práci s API](https://ailoot.ai/docs/).
## Kam se v Claude přesunulo tlačítko Cowork?
Centrum nápovědy Anthropic to nyní popisuje takto: Claude Cowork je nyní prostě Claude. Samostatný režim už neexistuje. Píšete do jednoho pole a Claude rozhodne, zda potřebujete rychlou odpověď, nebo vícekrokový úkol se soubory.
Nové rozhraní se zavádí postupně: nejprve pro tarify Pro a Max, pak pro ostatní tarify. Snadno poznáte, jestli ho máte: pokud pole pro zadávání nenabízí „Chat“ a „Cowork“, už máte novou verzi a stačí úkol popsat v běžné zprávě.
Pokud přepínač stále vidíte, používáte předchozí rozhraní. Funguje takto:
1. V poli pro zadávání vyberte „Cowork“.
2. Popište úkol.
3. Zkontrolujte, jak ho Claude navrhuje splnit, a pak ho nechte pracovat.
4. Chcete-li se vrátit k běžné konverzaci, přepněte na „Chat“.
## Chat, Cowork, nebo Claude Code: Který z nich použít?
Druhý krok, Cowork, vám umožní ptát se na informace uložené v počítači, získat odpověď a tyto informace rovnou upravit.
Třetí krok, Claude Code, pracuje se stejnou složkou: stejně jako u Coworku můžete klást otázky a upravovat informace, ale můžete také vytvářet funkce, psát boty a vytvářet automatizace. Je to [plnohodnotný vývojář](https://ailoot.ai/blog/cs/install-claude-code/), který vám může vytvořit web, přečíst kódovou základnu a otestovat ji.
| Krok | Co poskytnete | Co získáte | Příklad úkolu pro majitele firmy |
|----|----|----|----|
| Chat | Otázku | Odpověď v okně | Napsat návrh e-mailu klientovi, zkontrolovat smlouvu vloženou do zprávy |
| Cowork | Složku s informacemi a pokyny | Odpověď a upravené soubory v této složce | Sestavit měsíční účtenky do přehledu, vytvořit prezentaci z poznámek, uspořádat dokumenty |
| Claude Code | Stejnou složku a úkol vytvořit program | Funkční kód: bot, web nebo automatizaci | Bot pro zpracování požadavků, web, naplánovaný export CRM |
Výběr se řídí jedním pravidlem. Potřebujete odpověď? Použijte chat. Potřebujete změnit soubory v počítači? Použijte Cowork. Potřebujete program, bota nebo web? Použijte Claude Code.
Všechno je součástí jednoho ekosystému. Všechny tři kroky jsou části jedné aplikace a složka zůstává stejná.
Pokud chcete postoupit ke třetímu kroku a vytvářet vlastní boty a automatizace bez najímání vývojáře, pokračujte k Claude Code.
## Složka místo souborů: Co dát Coworku pro práci ve firmě
V chatu nahráváte soubory po jednom a výsledek ručně stahujete. S Coworkem žádné nahrávání není: pracujete přímo se soubory ve složkách. Poskytnete mu celou složku, nastavíte pro ni pokyny a on sám přijde na to, co má s každou položkou udělat.
Claude čte a zapisuje pouze ve složkách, které jste připojili. Zbytek disku nevidí. Výsledek tam může také uložit: dokument, PDF nebo cokoli jiného, lokálně ve vašem počítači.
Příklady, které uvádí samotný Anthropic, se hodí i pro práci ve firmě téměř beze změn:
- složka s účtenkami za měsíc — přehled výdajů;
- složka se zápisy z porad a výzkumnými poznámkami — jeden souhrn;
- export prodejů — tabulka Excel se vzorci;
- poznámky k přednášce — hotová prezentace;
- nepořádek ve složce „Downloads“ — soubory roztříděné do složek;
- naskenované dokumenty s nesmyslnými názvy — hromadné přejmenování podle jednoho pravidla.
Pro firmu je ale nejdůležitější složka s dokumenty: smlouvami, ceníky, postupy a odpověďmi klientům. Na tyto informace se můžete ptát: jaké platební podmínky jsme nabídli tomuto klientovi, kde postup vysvětluje vrácení zboží? Získejte odpověď a pak požádejte Claude, aby rovnou provedl změnu: aktualizoval ceník, přepsal část postupu nebo vytvořil novou smlouvu podle staré šablony.
## Kolik Cowork stojí a které tarify ho zahrnují?
Cowork je dostupný pouze v placených tarifech: Pro, Max, Team a Enterprise. V bezplatném tarifu dostupný není.
Ceny uvedené na stránce s cenami Anthropic před zdaněním:
- Pro — 20 $ měsíčně při měsíční fakturaci nebo 17 $ měsíčně při roční fakturaci, hrazené jednorázově částkou 200 $;
- Max — od 100 $ měsíčně, s limity 5krát nebo 20krát vyššími než u Pro;
- Team — 25 $ měsíčně za standardní licenci nebo 20 $ při roční fakturaci.
Pro jednoho majitele firmy [stačí Pro](https://ailoot.ai/blog/cs/which-claude-plan/): už vám umožňuje zadat Claude úkol a naplánovat ho. Max potřebujete, pokud narazíte na limity Pro.
Na tyto limity narazíte v Coworku snáz než v chatu. Vícekrokový úkol vyčerpá limit mnohem rychleji než rychlá otázka: agent otevírá soubory a postupně s nimi pracuje. Pomůže toto:
- Sdružujte související práci do jednoho úkolu, místo abyste ji rozdělovali do samostatných zpráv;
- pro nesouvisející úkol začněte novou konverzaci, aby si Claude nepřenášel starý kontext;
- kontrolujte využití v Nastavení v části Usage.
## Jak spustit Cowork ve Windows a na Macu: krok za krokem
Nezáleží na tom, zda používáte Windows, nebo Mac; aplikaci lze nainstalovat na obě platformy.
1. Stáhněte nebo aktualizujte Claude Desktop na claude.com/download. Ve Windows funguje Cowork pouze v nejnovější verzi aplikace, takže pokud je stará, aktualizujte ji.
2. Přihlaste se k účtu s placeným tarifem.
3. Vytvořte samostatnou pracovní složku a připojte ji. Claude uvidí pouze tuto složku, takže do ní vložte kopie potřebných dokumentů a hned mu nedávejte přístup k celému disku.
4. Napište pokyny pro složku: co obsahuje, jak pojmenovávat soubory a jaký formát mají mít výsledky. Obecná pravidla pro všechny úkoly nastavte v Nastavení v části Cowork. Claude může pokyny ke složce během práce sám doplňovat.
5. Režim potvrzování ponechte nastavený na Manual; je to výchozí nastavení.
6. Jako kontrolu mu zadejte krátký první úkol. Například přejmenovat 10 souborů podle jednoho pravidla nebo spojit 3 dokumenty do jednoho. V novém rozhraní stačí úkol popsat v poli pro zadávání. Ve starém rozhraní nejprve vyberte „Cowork“.
Kromě desktopové aplikace je Cowork dostupný na webu claude.ai v tarifech Pro, Max a Team (v Enterprise, pokud ho správce povolil), v mobilní aplikaci Claude a v postranním panelu Claude in Chrome. V Chromu je nyní dostupný v tarifech Max a Team a postupně se zavádí také pro Pro.
## Potvrzování, plánování a pluginy: Co nastavit jako první
**Potvrzování.** Nové rozhraní má dva režimy: Auto a Manual. Výchozí je Manual: Claude se před provedením akcí zeptá na svolení. Předchozí rozhraní má ještě třetí režim, Skip. Ve všech režimech Claude před trvalým smazáním souborů výslovně žádá o svolení. Auto je pohodlnější, ale spotřebuje větší část limitu než ostatní režimy, takže ho zapněte pro úkoly, které jste už zkontrolovali v režimu Manual.
**Plánování.** Opakovanou práci můžete naplánovat příkazem /schedule uvnitř úkolu Cowork nebo v části „Scheduled“ v postranním panelu. Tyto úkoly běží v cloudu, takže můžete počítač vypnout. Můžete například nechat Cowork sestavit týdenní souhrn každé pondělí.
**Telefon.** Úkol můžete spustit v telefonu a Claude v něm bude pokračovat v cloudu, i když máte zavřený notebook. Telefon se připojuje přes Dispatch: spárujte ho s počítačem pomocí QR kódu. Upřímně řečeno ale tato funkce není příliš spolehlivá.
**Pluginy.** Plugin spojuje dovednosti, konektory služeb a pomocné agenty, z nichž každý má vlastní úkol. Přidejte plugin jednou a uloží se do vašeho účtu; funguje v chatu, Claude Code i Coworku. Konektory, ke kterým má Claude přístup, vyberte pomocí „+“ v poli pro zadávání nebo v části Customize, Connectors. Každý konektor má tři typy oprávnění: „Always allow“ — funguje bez dotazu; „Needs approval“ — zeptá se vás; „Blocked“ — je zakázaný. Pro e-mail, bankovnictví a vše, co odesílá data mimo váš systém, nastavte „Needs approval“.
## Kde Cowork nestačí: Omezení
- Relaci nemůžete sdílet s kolegou. Odeslat můžete pouze jednotlivé výsledky: soubor, tabulku nebo dokument.
- Některé funkce jsou dostupné pouze v desktopové aplikaci. Cowork má na webu a telefonech omezené možnosti.
- Úkoly běží v izolovaném prostředí na serverech Anthropic; v tarifech Team a Enterprise je tato funkce stále v beta verzi. Relace a soubory se ukládají do vašeho účtu. Pokud je to zásadní, úkol smažte: z úložiště Anthropic bude odstraněn do 30 dnů.
Podle zadání úkolu poznáte, co potřebujete: pokud je výsledkem dokument nebo tabulka, Cowork stačí. Když potřebujete bota, který samostatně zpracovává požadavky, web nebo automatizaci fungující bez vás, je čas na třetí krok: Claude Code.
Kterou složku byste Coworku svěřili jako první? Zamyslete se, kde při práci se soubory děláte nejvíc ruční práce.
### Často kladené otázky
Musím mít při práci Coworku zapnutý počítač?
U naplánovaných úkolů ne: běží v cloudu a počítač můžete vypnout. Aby Cowork mohl pracovat s místními složkami, musí být otevřená aplikace Claude Desktop.
Mohu Cowork používat bez připojení k internetu?
Ne. Claude potřebuje připojení k internetu, i když pracuje se soubory ve vašem počítači.
### Zdroje
- [Anthropic: Začínáme s Cowork](https://support.claude.com/en/articles/13345190-get-started-with-cowork) — tarify, sloučení s chatem, Windows a macOS, složky, pokyny, režimy potvrzování, plánování, limity, pluginy a konektory, omezení, mazání úkolů
- [Anthropic: Stránka Cowork](https://claude.com/product/cowork) — přístup z desktopové aplikace v tarifech Pro, Max a Team, spuštění úkolu z telefonu a práce v cloudu při zavřeném notebooku
- [Anthropic: Ceny Claude](https://claude.com/pricing) — ceny tarifů Pro, Max a Team, Cowork v tarifu Team
Pokračujte v práci s AI na [Ailoot](https://ailoot.ai/).
## Časté otázky
### Umožní cloudový plán přístup k místním složkám, když je počítač vypnutý?
Ne. Cloudové plány popsané v průvodci mohou běžet při vypnutém počítači, ale práce s připojenými složkami na vašem disku vyžaduje otevřenou desktopovou aplikaci Claude. Prostředí zvolte podle umístění potřebných souborů.
### Jaký první úkol se hodí pro Cowork?
Připojte samostatnou složku s kopiemi několika dokumentů, ponechte potvrzování Manual a požádejte o sloučení tří dokumentů nebo přejmenování deseti souborů podle jednoho pravidla. Před rozšířením přístupu nebo zapnutím Auto zkontrolujte uložené soubory.
## Ailoot · Společnost a její portfolio projektů
Ailoot staví na dlouhodobých provozních zkušenostech, široké klientské základně, stabilních službách a průběžném sledování KPI.
Společnost a její portfolio projektů: miliony zákazníků; měsíční tržby v miliardách.
Ailoot využívá tyto provozní zkušenosti k poskytování přístupu přes API k funkcím AI v produktech zákazníků, agentech, aplikacích a automatizacích.