# GitHub Copilot: περιορισμοί εξαγωγών και αντιμετώπιση προβλημάτων > Πώς να διακρίνετε έναν περιορισμό εξαγωγών από απόρριψη πληρωμής και σφάλμα ελέγχου ταυτότητας στο VS Code. Η επίσημη πολιτική του GitHub και τα όρια της διαδικασίας προσφυγής. Source: https://ailoot.ai/blog/el/github-copilot-export-controls/ Canonical: https://ailoot.ai/blog/el/github-copilot-export-controls/ Language: el Publisher: Ailoot (https://ailoot.ai/) Translation: guide-098 Revision: sha256-14e13a90d38c81d9cfcb8a55b9fe4de690e68cea840f3ddfdd78db2d5d855bf6 Αν έχετε ήδη λογαριασμό GitHub, αλλά το Copilot δεν είναι διαθέσιμο στο VS Code, ή αν εμφανιστεί απόρριψη όταν προσπαθείτε να πληρώσετε, καταγράψτε πρώτα σε ποιο στάδιο προκύπτει το πρόβλημα. Αυτό το άρθρο καλύπτει την πολιτική της υπηρεσίας και την επανασύνδεση στο VS Code. [Πρακτικές πληροφορίες για τη χρήση του Ailoot θα βρείτε στην τεκμηρίωση](https://ailoot.ai/docs/).
Προειδοποίηση Αυτό το άρθρο προορίζεται για ενημέρωση και δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Παρακάτω παρατίθενται επίσημα έγγραφα του GitHub· τα αγγλικά αποσπάσματα ακολουθούνται από μετάφραση.
## Τι αναφέρει πραγματικά η επίσημη πολιτική του GitHub Η σελίδα «GitHub and Trade Controls» έχει ξεχωριστή ενότητα για το Copilot:

Το GitHub Copilot είναι εμπορικό προϊόν μαζικής αγοράς και του έχει αποδοθεί ο Αριθμός Ταξινόμησης Ελέγχου Εξαγωγών (ECCN) 5D992.c. Μπορεί να εξαχθεί στους περισσότερους προορισμούς χωρίς να απαιτείται άδεια (NLR).

— GitHub, πολιτική ελέγχου εμπορίου, https://docs.github.com/en/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md
Μετάφραση: Το Copilot είναι εμπορικό προϊόν μαζικής αγοράς με αριθμό ταξινόμησης εξαγωγών ECCN 5D992.c. Μπορεί να εξαχθεί στους περισσότερους προορισμούς χωρίς άδεια. Η επόμενη παράγραφος περιορίζει αυτή την άδεια:

Το GitHub Copilot δεν επιτρέπεται να πωλείται, να εξάγεται ή να επανεξάγεται χωρίς άδεια σε προορισμό υπό εμπάργκο ή σε χώρα που περιλαμβάνεται στην Ομάδα Χωρών E:1 του Συμπληρώματος αριθ. 1 στο μέρος 740 των EAR. Αυτοί οι προορισμοί περιλαμβάνουν σήμερα την Κούβα, το Ιράν, τη Βόρεια Κορέα, τη Ρωσία, τη Λευκορωσία και τις ακόλουθες περιοχές της Ουκρανίας: Κριμαία/Σεβαστούπολη και τις αποσχισθείσες περιοχές του Ντονέτσκ και του Λουχάνσκ. Αυτός ο κατάλογος υπόκειται σε αλλαγές.

— GitHub, πολιτική ελέγχου εμπορίου, https://docs.github.com/en/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md
Μετάφραση: Το Copilot δεν μπορεί να πωλείται, να εξάγεται ή να επανεξάγεται χωρίς άδεια σε προορισμούς υπό εμπάργκο ή σε χώρες της Ομάδας E:1 του Συμπληρώματος αριθ. 1 στο μέρος 740 των Κανονισμών Ελέγχου Εξαγωγών των ΗΠΑ (EAR). Αυτοί οι προορισμοί περιλαμβάνουν σήμερα την Κούβα, το Ιράν, τη Βόρεια Κορέα, τη Ρωσία, τη Λευκορωσία, την Κριμαία/Σεβαστούπολη και τις αποσχισθείσες περιοχές του Ντονέτσκ και του Λουχάνσκ. Ο κατάλογος μπορεί να αλλάξει. Η διατύπωση αναφέρει δύο λόγους: εμπάργκο ή ένταξη στην Ομάδα E:1. Ο κατάλογος που ακολουθεί ισχύει και για τους δύο. Οι όροι για το GitHub.com περιγράφονται ξεχωριστά. Για υπηρεσίες cloud στο Ιράν, το GitHub παραπέμπει σε άδεια από το Γραφείο Ελέγχου Αλλοδαπών Περιουσιακών Στοιχείων των ΗΠΑ (OFAC)· για την Κούβα, αναφέρει ότι οι δωρεάν και οι επί πληρωμή υπηρεσίες cloud είναι γενικά διαθέσιμες. Αυτό δεν υπερισχύει της ξεχωριστής διάταξης για το Copilot που παρατίθεται παραπάνω. ## Τι είναι γνωστό για τον έλεγχο λογαριασμών ως προς τις κυρώσεις Πιο κάτω στη σελίδα υπάρχει μια ενότητα συχνών ερωτήσεων για τις κυρώσεις. Ο κατάλογός της αναφέρει την Κριμαία, ορισμένες περιοχές του Ντονέτσκ και του Λουχάνσκ, την Κούβα, το Ιράν και τη Βόρεια Κορέα. Οι παρακάτω κανόνες για τον εντοπισμό λογαριασμών και τα ταξίδια ανήκουν σε αυτή την ενότητα.

Αν το GitHub διαπιστώσει ότι ένας χρήστης ή πελάτης βρίσκεται σε περιοχή που υπόκειται σε περιορισμούς εμπορικού ελέγχου των ΗΠΑ για την οποία το GitHub δεν διαθέτει ακόμη άδεια από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, ή ότι ένας χρήστης υπόκειται με άλλον τρόπο σε οικονομικές κυρώσεις των ΗΠΑ, τότε ο συνδεδεμένος λογαριασμός θα περιοριστεί για συμμόρφωση με αυτές τις νομικές απαιτήσεις. Ο προσδιορισμός της τοποθεσίας χρήστη και πελάτη για την εφαρμογή αυτών των νομικών περιορισμών βασίζεται σε διάφορες πηγές, όπως διευθύνσεις IP και ιστορικό πληρωμών. Η εθνικότητα και η εθνοτική καταγωγή δεν χρησιμοποιούνται για τον εντοπισμό χρηστών με σκοπό την επιβολή περιορισμών κυρώσεων.

— GitHub, πολιτική ελέγχου εμπορίου, https://docs.github.com/en/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md
Μετάφραση: αν το GitHub διαπιστώσει ότι ένας χρήστης βρίσκεται σε περιοχή που υπόκειται σε εμπορικούς περιορισμούς των ΗΠΑ για την οποία το GitHub δεν διαθέτει ακόμη άδεια από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, ή ότι υπόκειται με άλλον τρόπο σε οικονομικές κυρώσεις των ΗΠΑ, ο συνδεδεμένος λογαριασμός περιορίζεται. Η τοποθεσία προσδιορίζεται με βάση διάφορες πηγές, όπως διευθύνσεις IP και ιστορικό πληρωμών. Η εθνικότητα και η εθνοτική καταγωγή δεν χρησιμοποιούνται για να επισημανθεί ένας λογαριασμός ως υποκείμενος σε κυρώσεις. Αυτός είναι ένας γενικός κανόνας από την ενότητα για τις κυρώσεις. Η ίδια ενότητα περιλαμβάνει έναν όρο για οργανισμούς:

Αν ένας οργανισμός εδρεύει σε χώρα ή περιοχή υπό κυρώσεις, για την οποία το GitHub δεν διαθέτει ακόμη άδεια από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, ή αν τα βασικά πρόσωπα ή τα μέλη του οργανισμού έχουν επαρκείς δεσμούς με αυτήν, ή αν ο οργανισμός φαίνεται με άλλον τρόπο να υπόκειται σε οικονομικές κυρώσεις των ΗΠΑ, τότε ο λογαριασμός του οργανισμού και ο συνδεδεμένος λογαριασμός του ιδιοκτήτη θα περιοριστούν.

— GitHub, πολιτική ελέγχου εμπορίου, https://docs.github.com/en/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md
Μετάφραση: αν ένας οργανισμός εδρεύει σε χώρα ή περιοχή υπό κυρώσεις για την οποία το GitHub δεν διαθέτει ακόμη άδεια από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, ή αν τα βασικά πρόσωπα ή τα μέλη του έχουν επαρκείς δεσμούς με αυτήν, ο λογαριασμός του οργανισμού και ο συνδεδεμένος λογαριασμός του ιδιοκτήτη περιορίζονται. Το ίδιο ισχύει αν ο οργανισμός υπόκειται με άλλον τρόπο σε οικονομικές κυρώσεις των ΗΠΑ. Η προειδοποίηση για τα ταξίδια αφορά τις περιοχές αυτής της ενότητας συχνών ερωτήσεων:

Τα ταξίδια σε αυτές τις περιοχές ενδέχεται να επηρεάσουν την κατάσταση του λογαριασμού σας, αλλά η διαθεσιμότητα μπορεί να αποκατασταθεί όταν βρεθείτε εκτός της περιοχής υπό κυρώσεις.

— GitHub, πολιτική ελέγχου εμπορίου, https://docs.github.com/en/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md
Μετάφραση: τα ταξίδια σε αυτές τις περιοχές ενδέχεται να επηρεάσουν την κατάσταση του λογαριασμού σας, αλλά η διαθεσιμότητα μπορεί να αποκατασταθεί μόλις βρεθείτε ξανά εκτός της περιοχής υπό κυρώσεις. ## Πώς διαφέρει αυτό από την απόρριψη μιας κάρτας κατά την πληρωμή Αν εμφανιστεί μήνυμα απόρριψης όταν προσπαθείτε να πληρώσετε, αποθηκεύστε την ακριβή διατύπωσή του για αίτημα υποστήριξης. Μια τέτοια απόρριψη δεν αποδεικνύει από μόνη της ότι εφαρμόστηκε ο κανόνας εξαγωγών. Οι τιμές και το δωρεάν πρόγραμμα καλύπτονται ξεχωριστά: [τι είναι δωρεάν στο GitHub Copilot](https://ailoot.ai/blog/el/github-copilot-free-plan/). Οι αναφερόμενες πηγές δεν μπορούν να εξακριβώσουν την αιτία μιας συγκεκριμένης απόρριψης πληρωμής ούτε να στηρίξουν την υπόσχεση ότι μια άλλη κάρτα θα αποκαταστήσει την πρόσβαση. Μην εκλαμβάνετε την απουσία προβλήματος σύνδεσης ως ένδειξη επισήμανσης λόγω κυρώσεων. ## Πώς διαφέρει αυτό από ένα πρόβλημα ελέγχου ταυτότητας στο VS Code Αν έχετε ήδη συνδεθεί στο GitHub, αλλά το Copilot δεν είναι διαθέσιμο στο VS Code, η τεκμηρίωση αναφέρει ότι μπορεί να υπάρχει πρόβλημα ελέγχου ταυτότητας:

Αν έχετε συνδεθεί στο GitHub, αλλά το Copilot δεν είναι διαθέσιμο στο Visual Studio Code, η αιτία μπορεί να είναι ένα πρόβλημα ελέγχου ταυτότητας.

— GitHub, αντιμετώπιση προβλημάτων Copilot, https://docs.github.com/en/copilot/how-tos/troubleshoot-copilot/troubleshoot-common-issues.md
Μετάφραση: αν έχετε συνδεθεί στο GitHub, αλλά το Copilot δεν είναι διαθέσιμο στο Visual Studio Code, η αιτία μπορεί να είναι ένα πρόβλημα ελέγχου ταυτότητας. Το GitHub προτείνει τα ακόλουθα βήματα: 1. Στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου του VS Code, κάντε κλικ στο εικονίδιο **Accounts**, περάστε τον δείκτη πάνω από το όνομα χρήστη σας στο GitHub και κάντε κλικ στο **Sign out**. 2. Πατήστε **F1** για να ανοίξετε την παλέτα εντολών και επιλέξτε **Developer: Reload Window**. 3. Μετά την επαναφόρτωση, συνδεθείτε ξανά στον λογαριασμό σας στο GitHub.
Διάγραμμα επανασύνδεσης στο GitHub στο VS Code: αποσύνδεση, επαναφόρτωση του παραθύρου, σύνδεση
Διάγραμμα των βημάτων στην τεκμηρίωση του GitHub για ένα πιθανό πρόβλημα ελέγχου ταυτότητας, όχι στιγμιότυπο οθόνης του περιβάλλοντος εργασίας.
Ελέγξτε αν το Copilot είναι διαθέσιμο μετά την επανασύνδεση. Αν δεν είναι, η αιτία δεν έχει ακόμη εξακριβωθεί: το ίδιο έγγραφο περιγράφει, για παράδειγμα, μια παρωχημένη επέκταση, την απουσία προγράμματος ή ένα σφάλμα σύνδεσης στο GitHub API. Παραπέμπει επίσης στην πολιτική ελέγχου εμπορίου. Η επανασύνδεση δεν αποτελεί τρόπο άρσης μιας απαγόρευσης εξαγωγών. ## Αν πιστεύετε ότι ο λογαριασμός σας επισημάνθηκε κατά λάθος Η γενική διαδικασία προσφυγής στη σελίδα του GitHub προορίζεται για λογαριασμούς που επηρεάστηκαν κατά λάθος. Δεν παρουσιάζεται ως ξεχωριστή διαδικασία για το Copilot:

Στη σπάνια περίπτωση που ένας λογαριασμός επηρεαστεί ακούσια ή κατά λάθος, διαθέτουμε διαδικασία προσφυγής για την αντιμετώπιση τέτοιων περιπτώσεων. Αν ένας μεμονωμένος χρήστης ή ιδιοκτήτης οργανισμού πιστεύει ότι επισημάνθηκε κατά λάθος, έχει τη δυνατότητα να ασκήσει προσφυγή κατά της επισήμανσης παρέχοντας στο GitHub πληροφορίες επαλήθευσης. Αν το GitHub λάβει επαρκείς πληροφορίες για να επαληθεύσει ότι ο χρήστης ή ο οργανισμός δεν συνδέεται με δικαιοδοσία που υπόκειται σε κυρώσεις των ΗΠΑ για την οποία δεν διαθέτουμε άδεια και δεν υπόκειται με άλλον τρόπο σε περιορισμούς βάσει οικονομικών κυρώσεων των ΗΠΑ, η επισήμανση θα αφαιρεθεί.

— GitHub, πολιτική ελέγχου εμπορίου, https://docs.github.com/en/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md
Μετάφραση: αν ένας λογαριασμός επηρεαστεί ακούσια ή κατά λάθος, ο χρήστης ή ο ιδιοκτήτης του οργανισμού μπορεί να ασκήσει προσφυγή κατά της επισήμανσης, παρέχοντας στο GitHub πληροφορίες επαλήθευσης. Η επισήμανση αφαιρείται αν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες που επαληθεύουν ότι δεν υπάρχει σύνδεση με δικαιοδοσία που υπόκειται σε κυρώσεις των ΗΠΑ για την οποία το GitHub δεν διαθέτει άδεια, ούτε άλλος περιορισμός βάσει οικονομικών κυρώσεων των ΗΠΑ. Η πηγή παραπέμπει τους αναγνώστες στην Υποστήριξη GitHub για βοήθεια. Αν πιστεύετε ότι η επισήμανση είναι εσφαλμένη, περιγράψτε την κατάσταση στην Υποστήριξη GitHub στη διεύθυνση support.github.com/request. Μην παρουσιάζετε την υπόθεσή σας για την αιτία της αποτυχίας ως επιβεβαιωμένη επισήμανση. Η αναφερόμενη διαδικασία δεν ορίζει χρονικό διάστημα εξέτασης. ## Γρήγορη λίστα ελέγχου 1. Καταγράψτε πού εμφανίζεται η απόρριψη και την ακριβή διατύπωση του μηνύματος. Μια απόρριψη πληρωμής δεν επιβεβαιώνει από μόνη της περιορισμό εξαγωγών. 2. Αν έχετε συνδεθεί στο GitHub, αλλά το Copilot δεν είναι διαθέσιμο στο VS Code, συνδεθείτε ξανά όπως περιγράφεται παραπάνω και ελέγξτε το αποτέλεσμα. 3. Αν η επανασύνδεση δεν βοήθησε, αυτό και πάλι δεν σημαίνει ότι υπάρχει επισήμανση λόγω κυρώσεων. Ανοίξτε την επίσημη τεκμηρίωση αντιμετώπισης προβλημάτων του Copilot· περιγράφει και άλλες αιτίες. 4. Αν υποψιάζεστε εσφαλμένη επισήμανση λόγω κυρώσεων, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη GitHub. 5. Ελέγξτε τον τρέχοντα κατάλογο προορισμών στη σελίδα πολιτικής εξαγωγών του GitHub: η πηγή προειδοποιεί ότι αλλάζει. Μια άλλη ερώτηση για το Copilot καλύπτεται στο [«6 μοντέλα που αφαιρούνται από το Copilot στις 19 Οκτωβρίου»](https://ailoot.ai/blog/el/github-copilot-model-deprecation-2026/).
### Πηγές - [GitHub: πολιτική ελέγχου εμπορίου](https://docs.github.com/en/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md) — ο ξεχωριστός κανόνας εξαγωγών για το Copilot και γενικές ερωτήσεις σχετικά με περιορισμούς κυρώσεων. - [GitHub: αντιμετώπιση προβλημάτων Copilot](https://docs.github.com/en/copilot/how-tos/troubleshoot-copilot/troubleshoot-common-issues.md) — λόγοι μη διαθεσιμότητας και επανασύνδεση στο VS Code.
[Μεταβείτε στο Ailoot](https://ailoot.ai/). ## Ερωτήσεις και απαντήσεις: GitHub Copilot: περιορισμοί εξαγωγών και αντιμετώπιση προβλημάτων ### Μια αποτυχημένη πληρωμή Copilot αποδεικνύει περιορισμό εξαγωγών; Όχι. Καταγράψτε το ακριβές μήνυμα και το στάδιο όπου εμφανίζεται. Μια απόρριψη πληρωμής, αποτυχία αυθεντικοποίησης VS Code και περιορισμός εξαγωγών χρειάζονται διαφορετικούς ελέγχους· η απόρριψη μόνη της δεν αποδεικνύει επισήμανση κυρώσεων. ### Τι κάνω αν το Copilot παραμένει μη διαθέσιμο μετά τη σύνδεση στο VS Code; Αποσυνδεθείτε μέσω Accounts, ανανεώστε το παράθυρο με Developer: Reload Window και συνδεθείτε ξανά. Ελέγξτε το αποτέλεσμα· αν εξακολουθεί να αποτυγχάνει, χρησιμοποιήστε την επίσημη σελίδα αντιμετώπισης προβλημάτων ή την υποστήριξη, επειδή η αιτία παραμένει ανεπιβεβαίωτη. ## Ailoot · Η εταιρεία και το χαρτοφυλάκιο έργων της Η Ailoot στηρίζεται στη συσσωρευμένη λειτουργική εμπειρία, τη μεγάλη πελατειακή βάση, τη σταθερή εξυπηρέτηση και τον συνεχή έλεγχο KPI. Η εταιρεία και το χαρτοφυλάκιο έργων της: εκατομμύρια πελάτες· μηνιαίες πωλήσεις δισεκατομμυρίων. Η Ailoot αξιοποιεί αυτή τη λειτουργική εμπειρία για πρόσβαση μέσω API σε λειτουργίες AI στα προϊόντα, τους πράκτορες, τις εφαρμογές και τους αυτοματισμούς των πελατών.