# Hermes Agent: mi ez, és hogyan telepíthető, konfigurálható?

> Hermes Agent közérthetően: mi ez az AI-ügynök, mennyibe kerül, hogyan telepíthető Windowsra, macOS-re és Linuxra, hogyan választható modell, és hogyan csatlakoztatható a Telegram.

Source: https://ailoot.ai/blog/hu/hermes-agent-install-setup/
Canonical: https://ailoot.ai/blog/hu/hermes-agent-install-setup/
Language: hu
Publisher: Ailoot (https://ailoot.ai/)
Translation: guide-114
Revision: sha256-596dc5fe08769c817e3f6d02bc69a9efcd466c64cc58e8452ec8f606fb447486


Claude Code, Codex, Cursor, OpenClaw—mindegyik AI-ügynöknek megvan a maga szerepe. Ha olyan ügynökre van szüksége, amely a szerverén fut, emlékszik Önre a munkamenetek között, és a Telegramon válaszol, miközben taxiban ül, a Hermes Agent megfelel erre a szerepre.

A Hermes Agent a Nous Research nyílt projektje, és sokak elképzelésével ellentétben jóval egyszerűbb telepíteni. A következőkben bemutatjuk, mi ez, mennyibe kerül, hogyan telepíthető Windowsra, macOS-re vagy Linuxra, illetve hogyan csatlakoztatható hozzá egy modell és egy Telegram-bot. Minden az hivatalos dokumentáción alapul.

<div class="aside" data-semantic="editorial-reference" role="note" aria-label="Ailoot dokumentáció">

[Ailoot dokumentáció](https://ailoot.ai/docs/) — referenciaanyagok a szolgáltatás használatához.

</div>

## Mi a Hermes Agent közérthetően?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

A Hermes Agent a Nous Research amerikai csapatának ingyenes AI-ügynöke. A számítógépén vagy a szerverén fut: fájlokat olvas és szerkeszt, parancsokat futtat, keres az interneten, emlékszik Önre a munkamenetek között, és a terminálon, egy asztali alkalmazásban vagy egy üzenetküldőben válaszol. MIT-licenc alatt, ingyenesen terjesztik.

</div>

A Hermes ugyanabba a kategóriába tartozik, mint a Claude Code vagy a Codex: olyan AI-ügynök, amely nemcsak válaszokat ír, hanem fájlokat nyit meg, terminálparancsokat futtat és böngészőt használ. A különbség a felépítésében rejlik: a Claude Code az Anthropic modelljeihez kötődik, míg a Hermes bármely modell-szolgáltatóval működik—a Claude-tól és a GPT-től kezdve a hardverén futó helyi modellekig.

A projekt fiatal: GitHub-tárhelyét 2025. július 22-én hozták létre. Ennek ellenére 2026. augusztus 22-én már több mint 234 000 csillaggal és 47 000 forkkal rendelkezik, így a kategória egyik leggyorsabban növekvő nyílt projektje. A kód teljes egészében nyílt, MIT-licenc alatt áll: elolvashatja, módosíthatja, és jogdíj fizetése nélkül felhasználhatja a termékeiben.

<figure>
<blockquote>
<p>A Nous Research önfejlesztő AI-ügynöke. Ez az egyetlen ügynök beépített tapasztalatgyűjtő ciklussal: készségeket hoz létre a munkájából, idővel fejleszti azokat, emlékezteti magát a tudás mentésére, és korábbi beszélgetéseiben keres válaszokat.</p>
</blockquote>
<figcaption>— Nous Research, projektleírás a GitHubon, https://github.com/NousResearch/hermes-agent</figcaption>
</figure>

Két konkrét mechanizmus támasztja alá ezt az „önfejlesztést”: a készségek és a memória. A készségek olyan eljárások, amelyeket az ügynök összetett feladatok után leír, majd a következő alkalommal alkalmaz. A memória egy fájl, amely az Önre és a környezetére vonatkozó tényeket tartalmazza, és minden új beszélgetésbe betöltődik. Az alábbiakban külön szakasz foglalkozik mindkét mechanizmussal.

## Miben különbözik a Hermes Agent a Claude Code-tól és a Codextől?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

Négy fő különbség van: a Hermes húsz szolgáltató bármelyik modelljével működik, saját készségeket ír és megőrzi a memóriát a munkamenetek között, a Telegramon és több mint húsz másik üzenetküldőben is válaszolhat, valamint asztali alkalmazása is van. A Claude Code és a Codex szorosabban kötődik a saját modelljeihez, és főként terminálban és szerkesztőben használják.

</div>

A fő különbségeket az alábbi táblázat foglalja össze:

| Funkció | Hermes Agent | Claude Code | Codex |
|----|----|----|----|
| Modellek | Bármelyik: Claude, GPT, Gemini, Qwen, DeepSeek, helyi modellek | Csak Claude | Csak OpenAI-modellek |
| Kód | Nyílt, MIT | Zárt | Nyílt, Apache |
| Az eszköz ára | Ingyenes | Előfizetés vagy tokenenkénti fizetés | ChatGPT-előfizetés |
| Munkamenetek közötti memória | Beépített, MEMORY.md és USER.md fájlok | CLAUDE.md fájlon keresztül | Korlátozott |
| Saját maga által írt készségek | Igen, az agentskills.io szabványt követő készségek | A készségeket Ön írja meg | Nem |
| Üzenetküldők | Telegram, Discord, Slack, WhatsApp és még 17+ | Nincs | Nincs |
| Asztali alkalmazás | Elérhető: macOS, Windows, Linux | Nincs | Nincs |
| Ütemezett feladatok | Beépített ütemező | Nincs | Nincs |

A táblázatból kiderül a fő szempont. A Claude Code azokhoz a feladatokhoz jó választás, amelyek a legerősebb modellt és egy tárhelyen végzett munkát igényelnek—az Anthropic ezen a téren továbbra is a legjobb modell-eszköz kombinációt kínálja. A Hermes akkor való, ha olyan ügynökre van szüksége, amely „mindig működik”: szerveren fut, minden reggel elvégez valamit ütemezés szerint, válaszol a Telegramon, és emlékszik a tegnapi beszélgetésre.

Ha az alapvető eszközöket hasonlítja össze, külön útmutatók szólnak arról, [hogyan telepíthető a Claude Code](https://ailoot.ai/blog/hu/install-claude-code/), [mi az OpenAI Codex](https://ailoot.ai/blog/hu/openai-codex-install/), és [milyen az AI-kódolóeszközök világa 2026-ban](https://ailoot.ai/blog/hu/ai-coding-tools/).

## Mennyibe kerül a Hermes Agent 2026-ban?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

Maga a Hermes Agent ingyenes—MIT-licencű, nyílt forráskódú. Csak a gondolkodást végző modellért kell fizetnie. Négy lehetősége van: Nous Portal-előfizetés már $20-tól, bejelentkezés meglévő ChatGPT-, Claude Max-, Grok- vagy GitHub Copilot-előfizetéssel, API-kulcs bármely szolgáltatótól, illetve egy ingyenes helyi modell.

</div>

A legegyszerűbb lehetőség a Nous Portal, a Hermes fejlesztőinek saját előfizetéses szolgáltatása. Több mint háromszáz modellt fed le, és használatra kész szolgáltatásokat is tartalmaz: webes keresést, képgenerálást, hangszintézist és felhőböngészőt. 2026. augusztus 22-én a csomagok a következők:

| Csomag | Havi ár | Mit tartalmaz |
|----|----|----|
| Ingyenes | \$0 | Bejelentkezés és próbahozzáférés havi költési korlát nélkül |
| Plus | \$20 | \$22 modellhasználati keret, ebből legfeljebb \$10 átvihető a következő hónapra |
| Super | \$100 | \$110 modellhasználati keret, ebből legfeljebb \$50 átvihető |
| Ultra | \$200 | \$220 modellhasználati keret, ebből legfeljebb \$100 átvihető |

A második lehetőség, amely sokak figyelmét elkerüli, hogy egyáltalán nem kell új előfizetést indítania. A Hermes OAuth segítségével is be tud jelentkezni—vagyis egy már meglévő fiókon keresztül. Támogatott a ChatGPT és a Codex előfizetése, a Claude Max, az xAI SuperGrokja, a Qwen, a MiniMax és a GitHub Copilot. Válasszon szolgáltatót a beállítás során, erősítse meg a bejelentkezést a böngészőben, és ugyanannyit fizet, mint korábban.

A harmadik lehetőség a saját API-kulcs használata. Anthropic, OpenAI, Google, DeepSeek, Z.AI, Kimi, Alibaba és még körülbelül egy tucat szolgáltató: adja meg a kulcsot, a használat díját pedig közvetlenül az adott szolgáltató számlázza.

A negyedik lehetőség pénzbe nem kerül, de hardvert igényel: helyi modell Ollama vagy LM Studio segítségével. Ez akkor működik, ha nagy teljesítményű számítógépe van, és nem szeretné a számítógépen kívülre küldeni az adatokat. Van egy feltétel: a modellnek legalább 64 000 tokenes kontextusablakkal kell rendelkeznie, különben a Hermes nem hajlandó elindulni vele—az ügynöknek elegendő munkamemóriára van szüksége a hosszú feladatokhoz.

A külföldi szolgáltatások fizetési feltételeit ez a cikk nem tárgyalja—ez külön téma, saját szabályokkal; [ez az útmutató a Claude Code példáján mutatja be](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-plans-cost/).





## A Hermes Agent telepítése Windowsra

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

Windows alatt kétféleképpen telepíthető. Az egyszerű módszer, hogy letölti a Hermes Desktop telepítőjét a hivatalos webhelyről, és úgy futtatja, mint bármely más programot. A parancssoros módszerhez nyissa meg a PowerShellt, és futtasson egy sort: iex (irm <https://hermes-agent.nousresearch.com/install.ps1>). Mindkét módszer ingyenes, és néhány percet vesz igénybe.

</div>

Ha nem ismeri a terminált, kezdje a telepítővel. A hermes-agent.nousresearch.com webhelyen macOS 12+, Windows 10/11 és Linux rendszerekhez talál letöltőgombokat. A letöltött fájl egyszerre telepíti mindkét alkalmazást: a `hermes` parancssori eszközt és a Hermes Desktopot—egy hagyományos ablakot csevegéssel, fájlokkal és beállításokkal.

Ha jártas a parancsok használatában, telepítsen PowerShellen keresztül:

1.  ### Nyissa meg a PowerShellt

    Nyomja meg a Win billentyűt, írja be, hogy PowerShell, majd nyissa meg. Rendszergazdai jogosultság nem szükséges.

2.  ### Futtassa a telepítőt

    ```powershell
    iex (irm https://hermes-agent.nousresearch.com/install.ps1)
    ```

    A szkript letölt mindent, amire szüksége van: Python 3.11-et, Node.js 22-t, az uv csomagkezelőt, a ripgrep-et és az ffmpeg-et. Ha nincs Git telepítve, saját, elkülönített MinGit-verziót telepít, amely külön helyen tárolódik, és nem módosítja a rendszerprogramokat.

3.  ### Indítsa újra a terminált, majd ellenőrizze a telepítést

    ```powershell
    hermes doctor
    ```

    A parancs megmutatja, mi van telepítve, mi hiányzik, és hogyan javíthatja ki a problémákat. Ha zöld pipákat lát, minden telepítve van.

Ezzel a telepítési módszerrel a fájlok a `%LOCALAPPDATA%\hermes` könyvtárba kerülnek. Ha WSL2-t használ, a következő szakasz Linux-parancsa abban is működik—válassza a kényelmesebb módszert.

## A Hermes Agent telepítése macOS-re és Linuxra

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

macOS-en és Linuxon egyetlen terminálparanccsal telepíthető: curl -fsSL <https://hermes-agent.nousresearch.com/install.sh> \| bash. Előzetesen csak a Gitre van szükség; a telepítő gondoskodik a Pythonról, Node.js-ről, ripgrep-ről és ffmpeg-ről. macOS-en parancs használata helyett egyszerűen letöltheti az alkalmazás telepítőjét is a webhelyről.

</div>

A Hermes egyetlen paranccsal telepíthető—laptopra vagy szerverre. Íme a teljes folyamat:

1.  ### Ellenőrizze, hogy a Git telepítve van-e

    ```bash
    git --version
    ```

    Ha a parancs verziószámot ad vissza, folytassa. Linuxon ellenőrizze a curlt és az xz-utils csomagot is: Debianon és Ubuntun a `sudo apt install curl xz-utils` paranccsal telepítheti őket.

2.  ### Futtassa a telepítőt

    ```bash
    curl -fsSL https://hermes-agent.nousresearch.com/install.sh | bash
    ```

    A szkript a `~/.hermes/hermes-agent` könyvtárba klónozza a tárhelyet, létrehoz egy virtuális környezetet, és a `~/.local/bin` könyvtárba telepíti a `hermes` parancsot. Grafikus felület és böngészőautomatizálás nélküli szerverhez használható egy könnyített lehetőség: a végére írja ezt: `bash -s -- --skip-browser`.

3.  ### Töltse újra a shellt, majd indítsa el

    ```bash
    source ~/.zshrc   # macOS-en; Linuxon gyakrabban: source ~/.bashrc
    hermes
    ```

Root felhasználóként történő telepítéskor a fájlok rendszerkönyvtárakba kerülnek—`/usr/local/lib/hermes-agent` és `/usr/local/bin/hermes`—, ami kényelmes a több fiók által használt szerveren. A beállítások, kulcsok és a memória továbbra is minden felhasználó saját `~/.hermes` könyvtárában maradnak.

Egy megjegyzés a Hermes Desktop Linux-verziójáról: az alkalmazás Debianon és Ubuntun történő összeállításához szükség van a build-essential csomagban található fordítóprogramokra (`sudo apt install build-essential`). Ha pedig paranccsal telepítette a Hermest, külön telepítőre egyáltalán nincs szüksége—futtassa a `hermes desktop` parancsot, és az alkalmazás a meglévő beállításokkal, munkamenetekkel és készségekkel indul el.

## Modell csatlakoztatása a Hermes Agenthez

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

A telepítés után futtassa a hermes model parancsot az interaktív szolgáltató- és modellválasztó megnyitásához. A leggyorsabb lehetőség a hermes setup --portal: egyetlen paranccsal bejelentkezik a Nous Portalba, modellt választ, és bekapcsolja a keresési és képszolgáltatásokat. Saját API-kulcsait a hermes config set paranccsal állíthatja be.

</div>

A modell a Hermes motorja: az ügynök nem gondolkodik önállóan, hanem kapcsolatba lép az Ön által kiválasztott modellel. Ezért a telepítés utáni első lépés annak kiválasztása, hogy hová csatlakozzon:

```bash
hermes model
```

A beállítóvarázsló megkérdezi a szolgáltatót, a bejelentkezés módját és a modellt. Sok lehetőség közül választhat; a legfontosabbak:

| Szolgáltató | Mi ez | Csatlakozás módja |
|----|----|----|
| Nous Portal | A fejlesztők előfizetése, 300+ modell és szolgáltatás | Bejelentkezés böngészőben, kulcs nem szükséges |
| Anthropic | Közvetlen Claude-modellek | OAuth a Claude Maxon keresztül vagy API-kulccsal |
| OpenAI Codex | OpenAI-modellek | Bejelentkezés ChatGPT- vagy Codex-előfizetéssel |
| Ollama / LM Studio | Helyi modellek a saját hardverén | Adja meg a helyi szerver címét |

Ha a Nous Portalt választja, egyetlen parancs mindent elvégez:

```bash
hermes setup --portal
```

A parancs megnyit egy bejelentkezési oldalt a böngészőben. A megerősítés után a Nous lesz beállítva szolgáltatóként, a Tool Gateway pedig bekapcsolódik—webes keresés, képgenerálás és hangszintézis, minden szolgáltatáshoz külön kulcs nélkül.

<div class="aside" data-semantic="callout" role="note" aria-label="Megjegyzés">

Megjegyzés

A modellnek legalább 64 000 tokenes kontextusablakkal kell rendelkeznie—ez a Hermes szigorú követelménye. A fent felsorolt összes felhőmodell megfelel ennek. Helyi modellnél állítsa be kézzel a kontextus méretét: Ollamában használja a `-c 65536` paramétert, llama.cpp-ben pedig a `--ctx-size 65536` paramétert.

</div>

A Hermes külön tárolja a kulcsokat és a beállításokat, és ezt már az elején fontos megérteni. A titkok—API-kulcsok és tokenek—a `~/.hermes/.env` fájlba kerülnek. Az általános beállítások helye a `~/.hermes/config.yaml`. Ezeket a fájlokat nem kell kézzel szerkesztenie: a `hermes config set` minden értéket automatikusan a megfelelő fájlba ír:

[Keressen eszközhasználati útmutatókat az Ailoot dokumentációjában](https://ailoot.ai/docs/)

A teljes beállítóvarázsló a `hermes setup`. Három módja van: gyors beállítás a Nous Portalon keresztül, teljes beállítás, ahol Ön állítja be az egyes szolgáltatókat és eszközöket, valamint a Blank Slate—tiszta telepítés, amelyben az alapvető funkciókon kívül minden le van tiltva, így csak azt kapcsolja be, amire szüksége van.

## A Hermes Agent működésének ellenőrzése

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

Futtassa a hermes parancsot, és nézze meg az üdvözlő szalagot—ennek meg kell mutatnia a modellt és az eszközök listáját. Tegyen fel egy egyszerű, ellenőrizhető választ igénylő kérdést, majd lépjen ki, és térjen vissza a hermes -c paranccsal: a munkamenetnek folytatódnia kell. Ha valami nem stimmel, elsőként a hermes doctor diagnosztikai eszközt használja.

</div>

A modell kiválasztása után kezdjen beszélgetést:

```bash
hermes          # klasszikus felület
hermes --tui    # modern felület, egértámogatással és felugró ablakokkal
```

Az üdvözlő szalag megmutatja a kiválasztott modellt, a bekapcsolt eszközöket és a készségeket. Ezután ne azt kérdezze, hogy „helló, ki vagy?”—adjon olyan feladatot, amelynek látható eredménye van: „mutasd meg a lemez öt legnagyobb mappáját”, vagy „nézd meg az aktuális mappát, és mondd meg, melyik fájl a fő projektfájl”. Ha az ügynök futtat egy terminálparancsot, majd értelmes választ ad, az alapbeállítás működik.

Az utolsó ellenőrzés a munkameneteké. Lépjen ki a beszélgetésből, majd térjen vissza:

```bash
hermes --continue   # vagy rövidebben: hermes -c
```

Ugyanabban a beszélgetésben kell folytatnia. Ezzel ellenőrzi, hogy a munkamenet memóriája lemezre kerül-e—később a bot és az ütemezett feladatok is erre támaszkodnak.

<figure>
<blockquote>
<p>Ha a Hermes nem tud végigvinni egy hétköznapi beszélgetést, még ne adjon hozzá új funkciókat. Először működjön hibátlanul egy beszélgetés, és csak utána csatlakoztassa a gatewayt, az ütemezéseket, a készségeket, a hangot és az útválasztást.</p>
</blockquote>
<figcaption>— Hermes Agent dokumentáció, gyors útmutató, https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/getting-started/quickstart</figcaption>
</figure>

Ha valami nem működik, kövesse ezt a sorrendet: `hermes doctor` (általános diagnosztika), `hermes model` (ellenőrizze újra a modellt és a bejelentkezést), `hermes setup` (építse újra a konfigurációt), `hermes sessions list` és `hermes --continue` (ellenőrizze a munkameneteket), `hermes gateway status` (a gateway állapota). Ezzel a sorrenddel néhány perc alatt eljuthat a „minden elromlott” állapottól egyértelmű helyzetig.

## Mik a készségek és a memória a Hermes Agentben?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

A készségek előre elkészített eljárások: lépésenkénti utasításokat tartalmazó dokumentumok, amelyeket az ügynök csak szükség esetén tölt be. A memória két fájl, amely az Önre és a környezetére vonatkozó tényeket tartalmazza, és minden új beszélgetéshez hozzáadódik. Az ügynök nemcsak olvassa, hanem maga is írja mindkettőt.

</div>

A Hermes készség egy `SKILL.md` fájl névvel, leírással és lépésről lépésre követhető eljárással: például dokumentum összeállításához, pull request megnyitásához vagy tömeges levélküldés előkészítéséhez. Az ügynök minden készség rövid leírását elolvassa, majd csak akkor tölti be a teljes szöveget, ha az megfelel a feladatnak—így száz telepített készség sem növeli meg minden kérés méretét. A szabvány nyílt, [agentskills.io](https://agentskills.io), és ugyanazok a fájlok más ügynökökben is működnek.

A készségek a `~/.hermes/skills/` mappában találhatók. Háromféleképpen kerülhetnek oda: az alapcsomag az alkalmazással együtt települ, kész készségek adhatók hozzá a katalógusból a `hermes skills install` paranccsal, az ügynök pedig összetett feladatok után új készségeket ír magának. Minden készség automatikusan perjeles paranccsá válik: telepítse a gif-search készséget, és a `/gif-search` bármelyik csevegésben működik. A katalógusból történő telepítés biztonsági ellenőrzésen megy keresztül, hogy mások eljárásával ne kerülhessenek be rosszindulatú parancsok.

A memória még egyszerűbb. Két fájl a `~/.hermes/memories/` mappában: `MEMORY.md`—az ügynök saját feljegyzései a környezetéről és a következtetéseiről, legfeljebb 2 200 karakterben—és `USER.md`—az Ön profilja: hogyan válaszoljon az ügynök, mit szeret és mit nem, legfeljebb 1 375 karakterben. Minden beszélgetés elején mindkét fájl bekerül a system promptba, így az ügynök már az elején ismeri az Önre vonatkozó tudnivalókat. A korlátok szándékosan szigorúak: a memória nem terebélyesedik, az ügynök pedig maga dönti el, mit tartson meg és mit dobjon el.

Ez a két elem—készségek és memória—alkotja a Second Braint: egy olyan ügynököt, amely emlékszik a kontextusra és eljárásokat halmoz fel, ezért minden héten észrevehetően jobban dolgozik, mint a telepítés napján. A készségek kiválasztásáról és arról, hogyan előzze meg, hogy az ügynök mindent belehányjon egy gyűjtőhelybe, lásd [ezt a Claude Code példáján bemutatott útmutatót](https://ailoot.ai/blog/hu/choose-claude-code-skills/)—az alapelvek ugyanazok.

## A Hermes Agent csatlakoztatása a Telegramhoz

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

Hozzon létre botot a @BotFather segítségével, és szerezze meg a tokenjét; keresse meg numerikus azonosítóját; futtassa a hermes gateway setup parancsot, és válassza a Telegramot; végül indítsa el a hermes gateway parancsot. A bot egy percen belül online lesz, és csak a hozzáférési listán szereplő felhasználóknak válaszol. Csoportoknál külön állítsa be az adatvédelmi módot.

</div>

A Telegram a Hermes legnépszerűbb csatornája, az integráció pedig jól kiépített: szöveg, átírással kísért hangüzenetek, képek és fájlok, valamint csoportbeli válaszok. Így zajlik a folyamat:

1.  ### Hozzon létre botot a BotFather segítségével

    Nyissa meg a @BotFather alkalmazást a Telegramon, küldje el a `/newbot` parancsot, majd válasszon nevet és egyedi, bot végződésű felhasználónevet. Kapni fog egy ilyen tokent: `123456789:ABCdef...`—ez a bot kulcsa, ezért jelszóként kezelje. Ha kiszivárog, vonja vissza úgy, hogy ugyanannak a BotFathernek elküldi a `/revoke` parancsot.

2.  ### Keresse meg a felhasználói azonosítóját

    Keresse meg a numerikus Telegram-azonosítóját, például 123456789. Ez a fiókszáma; ne keverje össze a felhasználónevével. Erre lesz szüksége a hozzáférési listához.

3.  ### Futtassa a gateway beállítóvarázslóját

    ```bash
    hermes gateway setup
    ```

    Válassza a Telegramot, majd illessze be a tokent és az azonosítót. A varázsló elmenti a beállításokat. Ugyanezt kézzel is elvégezheti két sorral a `~/.hermes/.env` fájlban: `TELEGRAM_BOT_TOKEN=...` és `TELEGRAM_ALLOWED_USERS=123456789`.

4.  ### Indítsa el a gatewayt

    ```bash
    hermes gateway
    ```

    A bot néhány másodperc múlva online lesz. Küldjön neki üzenetet, és ellenőrizze a választ.

A hozzáférés alapértelmezés szerint zárva van: a bot csak a listán szereplő azonosítóknak válaszol. Új személynek párosítási kódot adhat—ez egy órán át érvényes, majd lejár. A függőben lévő és jóváhagyott felhasználók listája a `hermes pairing list` paranccsal érhető el.

Van egy csoportos csevegési csapda, amelyet sokan elfelejtenek. A Telegram-botoknál alapértelmezés szerint be van kapcsolva az adatvédelmi mód: csoportban a bot csak a parancsokat és a saját üzeneteire adott válaszokat látja. Ha azt szeretné, hogy mindent elolvasson, kapcsolja ki a módot a @BotFather segítségével (Bot Settings - Group Privacy), vagy egyszerűbben tegye meg a botot csoportadminisztrátorrá.

<figure>
<blockquote>
<p>A bot adatvédelmi beállításának módosítása után távolítsa el a csoportból, majd adja hozzá újra. A Telegram a bot hozzáadásakor érvényes adatvédelmi beállítást tárolja, és nem frissíti, amíg újra hozzá nem adja a botot.</p>
</blockquote>
<figcaption>— Hermes Agent dokumentáció, Telegram-fejezet, https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/user-guide/messaging/telegram</figcaption>
</figure>

Alapértelmezés szerint a gateway maga kéri le az üzeneteket a Telegram szervereiről—ez megfelelő egy otthoni számítógéphez vagy mindig bekapcsolt szerverhez. Az olyan felhőplatformokon, amelyek bejövő forgalom hiányában alvó állapotba teszik a gépet, webhook-mód használható; ilyenkor a Telegram küldi el az üzeneteket az Ön címére.

## Mi mindenre képes még a Hermes Agent a telepítés után?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

Az alapbeállítás után hozzáadhatja a következő réteget: ütemezett feladatokat, amelyek automatikusan elküldik az eredményeket egy üzenetküldőbe, párhuzamos feladatokra használható alügynököket, kezelő webes panelt, hangmódot, valamint kódszerkesztőből való használatot. Ezeket egyenként kapcsolja be, miután az alapbeszélgetés már stabil.

</div>

Az alábbiakat ebben a sorrendben érdemes bekapcsolni:

1.  **Ütemezett feladatok.** A gateway beépített ütemezővel rendelkezik: „Minden reggel 8-kor állíts össze hírszemlét az engem érdeklő témákból, és küldd el Telegramon.” Állítsa be az ütemezést egy hétköznapi mondattal, az eredmények pedig ugyanabba a csevegésbe érkeznek.
2.  **Hermes Desktop.** A `hermes desktop` parancs megnyitja az alkalmazást macOS-re, Windowsra és Linuxra, ugyanazzal az ügynökkel: folyamatos válaszok, fájlelőnézet a csevegés mellett, dokumentumok áthúzása és kontextusszámláló. A munkamenetek közösek—elkezdheti a terminálban, majd folytathatja az ablakban.
3.  **Webes panel.** A `hermes dashboard` a böngészőben nyit meg egy panelt a csatornák, a memória, a webhookok és a profilok kezeléséhez. Hasznos, amikor a Hermes szerveren fut.
4.  **Alügynökök.** Egy nagy feladatot elkülönített segédügynökökre bízhat—mindegyiknek saját beszélgetése és terminálja van, így nem használják fel az Ön kontextusát.
5.  **Hang.** A hangmód a terminálban, a Telegramon és a Discordon működik—lediktálhat egy feladatot, és hangos választ kaphat.
6.  **Kódszerkesztő.** Az ACP protokoll segítségével a Hermes közvetlenül a szerkesztőben működő ügynökként kapcsolódik a VS Code-hoz, a Zedhez és a JetBrainshez.

Az eszközök egyenként kapcsolhatók be és ki a `hermes tools` paranccsal, így az ügynöknek nem kell mindent magával vinnie. Ha eljön az ideje, hogy másik gépre költöztesse, a `hermes backup` egy archívumba csomagolja a teljes telepítést, a `hermes import` pedig kicsomagolja az új helyen.

## Kinek való a Hermes Agent, és kinek érdemes várnia?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

A Hermes Agent jó választás, ha olyan, bármely modellel működő ügynököt szeretne, amely emlékszik Önre, a saját hardverén fut, és egy üzenetküldőn válaszol. Még korai választás, ha még egyetlen parancs beillesztéséhez sem hajlandó terminált nyitni, vagy teljesen beállításmentes, kész böngészőszolgáltatásra van szüksége.

</div>

A Hermes telepítésének akkor van értelme, ha már tudja, mire szeretné használni az ügynököt: dokumentumok rendezésére, prototípus készítésére, levelezés kezelésére vagy reggeli összefoglalók összeállítására. Maga az eszköz nem a legfontosabb—a feladatok számítanak, amelyeket rábíz. Erről külön [útmutató olvasható az AI-ügynököknek adható feladatokról](https://ailoot.ai/blog/hu/business-tasks-for-ai-agents/).

Két esetben nem biztos, hogy megfelelő. Először, ha arra számít, hogy „regisztrál, és már működik is”: a Hermest telepíteni kell, és csatlakoztatni kell egy modellhez. Ehhez csak egy parancs szükséges, de a terminált akkor is meg kell nyitnia. Másodszor, ha nincs megfelelő modellje, és nem szeretne előfizetések vagy API-kulcsok után nézni.

Mindenki más kezdje kicsiben: telepítse, válasszon modellt, folytasson le egy hibátlan beszélgetést, majd adjon hozzá egy Telegram-botot—és csak ezután következzenek az ütemezések és az alügynökök.

## Mit kérdeznek még az emberek a Hermes Agentről?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Szakasz fő üzenete">

A lényeg

Rövid válaszok a gyakori telepítési és beállítási kérdésekre: maga a Hermes Agent ingyenes; az olvasó által előnyben részesített nyelven lehet vele beszélni, ha a kiválasztott modell támogatja; szerver csak a folyamatos botműködéshez kell; a veszélyes parancsokhoz az Ön megerősítése szükséges; az OpenClaw-val való részletes összehasonlítás pedig az [OpenClaw vagy Hermes Agent: Melyiket válassza?](https://ailoot.ai/blog/hu/openclaw-vs-hermes-agent/) című cikkben olvasható.

</div>

<div class="section">

### Gyakran ismételt kérdések

Ingyenes a Hermes Agent?

Igen. Maga az ügynök MIT-licencű, nyílt forráskódú, és számítógépen vagy szerveren sem kell fizetnie a használatáért. Az egyetlen lehetséges költség a csatlakoztatott modellé: Nous Portal-előfizetés, API-kulcs—vagy semmi, ha meglévő ChatGPT-, Claude Max-, Grok-, Qwen-, MiniMax- vagy GitHub Copilot-előfizetéssel jelentkezik be, vagy helyi modellt használ Ollamán keresztül.

Milyen nyelven beszélhetek a Hermes Agenthez?

A felület, a dokumentáció és a parancsok angol nyelvűek. Bármely, az olvasó által előnyben részesített nyelven beszélhet az ügynökhöz, ha a kiválasztott modell támogatja azt. Nem kell fordítón keresztül megírnia az utasításokat.

Szükségem van szerverre a Hermes Agent használatához?

Nem, személyes használatra elég egy laptop: Windows, macOS vagy Linux. Szerverre csak egy esetben van szükség—ha azt szeretné, hogy az ügynök éjjel-nappal fusson: akkor is válaszoljon a Telegramon, amikor a számítógépe ki van kapcsolva, és hajtsa végre az ütemezett feladatokat. A dokumentáció kifejezetten azt írja, hogy a Hermes egy $5-os VPS-en is jól működik.

Biztonságos terminálhozzáférést adni egy ügynöknek?

Alapértelmezés szerint a Hermes megerősítést kér a veszélyes parancsok futtatása előtt. Létezik YOLO-mód, amely kikapcsolja a megerősítéseket—ezt Ön kapcsolja be, tudatosan. Gondosan beállított konténer csökkentheti a hozzáférést, de nem teljes elkülönítés. Ne csatoljon érzékeny hostkönyvtárat vagy Docker socketet, ne adjon privileged módot, felesleges capabilityt vagy éles hitelesítő adatot. Hálózatot is korlátozzon: a konténer elérhet hozzáférhető szolgáltatásokat. Külön gépnél is kell szűk hálózati út és hitelesítő adat; a fizikai elválasztás nem szüntet távoli hozzáférést. Valós adat előtt igazolja az ügynök tényleges elérését. Lásd a [Docker biztonsági útmutatóját](https://docs.docker.com/engine/security/).

Miben különbözik a Hermes Agent az OpenClaw-tól?

Mindkettő nyílt ügynök, amely az üzenetküldőkre összpontosít, és gyakran hasonlítják össze őket a keresési találatokban. A Hermes a saját maga által írt készségekre, a munkamenetek közötti memóriára és bármely modell használatára összpontosít. A részletes, pontról pontra történő összehasonlítást lásd a külön útmutatóban: OpenClaw vagy Hermes Agent: Melyiket válassza?

</div>

<div class="section" role="doc-bibliography" aria-label="Források">

### Források

- [Hermes Agent, hivatalos webhely](https://hermes-agent.nousresearch.com/)
- [Hermes Agent, dokumentáció](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/)
- [Hermes Agent, telepítés](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/getting-started/installation)
- [Hermes Agent, gyors útmutató](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/getting-started/quickstart)
- [Hermes Desktop, alkalmazásleírás](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/user-guide/desktop)
- [Hermes Agent, készségrendszer](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/user-guide/features/skills)
- [Hermes Agent, tartós memória](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/user-guide/features/memory)
- [Hermes Agent, üzenetküldési gateway](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/user-guide/messaging)
- [Hermes Agent, Telegram beállítása](https://hermes-agent.nousresearch.com/docs/user-guide/messaging/telegram)
- [Hermes Agent GitHub-tárhelye](https://github.com/NousResearch/hermes-agent)
- [Nous Portal, csomagok és modellek](https://portal.nousresearch.com/)
- [agentskills.io, nyílt készségszabvány](https://agentskills.io)
- [OpenAI Codex GitHub-tárhelye](https://github.com/openai/codex)

</div>





További források az [Ailoot](https://ailoot.ai/) oldalon találhatók.

## Kérdések és válaszok: Hermes Agent: mi ez, és hogyan telepíthető, konfigurálható

### A Hermes Dockerben futtatása garantálja a gépemtől való elkülönítést?

Nem. A hostcsatolások, Docker socket, privilégiumok, hálózati útvonalak és átadott hitelesítő adatok határozzák meg az elérhetőket. Mindet korlátozza és igazolja a tényleges hozzáférést; külön gépnél is kell hálózati és hitelesítőadat-korlát.

### Mi működjön Telegram vagy ütemezések hozzáadása előtt?

Előbb a választott modellel egy szokásos beszélgetést fejezzen be, és nézze meg a folytathatóságát. Hiba esetén gateway, ütemezés vagy extra eszköz helyett az alapdiagnosztikát és modellbeállítást használja.


## Ailoot · A vállalat és projektportfóliója

Az Ailoot felhalmozott működési tapasztalatra, széles ügyfélkörre, stabil szolgáltatásra és folyamatos KPI-ellenőrzésre épít.

A vállalat és projektportfóliója: ügyfelek milliói; havi értékesítés milliárdos nagyságrendben.

Az Ailoot ezt a működési tapasztalatot használja az ügyfelek termékeiben, ágenseiben, alkalmazásaiban és automatizálásaiban elérhető AI-funkciók API-hozzáféréséhez.
