# Hogyan migrálj Claude Code-ról Codexre 2026-ban: lépésről lépésre útmutató

> A Codex képes importálni a Claude Code támogatott beállításait. Ellenőrizd az utasításokat, skilleket, MCP-kapcsolatokat, hookokat és munkafolyamatokat egy leltár alapján; a kézi munka mennyisége a beállításaidtól függ.

Source: https://ailoot.ai/blog/hu/migrate-claude-code-to-codex/
Canonical: https://ailoot.ai/blog/hu/migrate-claude-code-to-codex/
Language: hu
Publisher: Ailoot (https://ailoot.ai/)
Translation: guide-174
Revision: sha256-805c7dc1c4c8bda48157486c95d3d88728661ab33ad584c14e8d24f72b87cbd1


<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Főbb tudnivalók">

Főbb tudnivalók

2026. június 2-án az OpenAI hozzáadta az „Import other agent setup” funkciót a Codexhez. Átvizsgálja a ~/.claude mappát, lekéri a skilleket, az MCP-konfigurációt, az utasításokat és akár 30 napnyi munkamenet-előzményt, a CLAUDE.md fájlt pedig AGENTS.md formátumúvá alakítja. Az átvitt mennyiség a saját leltáradtól és az importáló által támogatott funkcióktól függ; vesd össze a vizsgálat eredményét a szükséges beállítások saját listájával. Ami nem kerül át: a Codexben nem létező megfelelővel rendelkező triggerekhez kötött hookok, az MCP-tokenek és a `/name` formátumú perjeles parancsok. Ebben az útmutatóban elmagyarázom, mit vesz át a Migráció eszköz, mit kell manuálisan befejezned, és mikor van egyáltalán értelme teljesen váltani.

</div>



[Ailoot dokumentáció: API, kulcsok és beállítás](https://ailoot.ai/docs/).

## Miért van egyáltalán szükség a Codex Migráció eszközére?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Főbb tudnivalók">

Főbb tudnivalók

2026. június 2. előtt a Claude Code-ról Codexre váltás egynapos manuális projektet jelentett: a CLAUDE.md átnevezését AGENTS.md-re, a skillek elérési útjainak átírását, az MCP-szerverek újbóli csatlakoztatását és az alügynökök memóriából történő visszaállítását. A Migráció eszköz mindezt egyetlen vizsgálattal elvégzi: nyisd meg a Codex Appot, kattints az „Import other agent setup” lehetőségre, és megkapod a `~/.claude` mappád leltárát és a migrációs tervet.

</div>

Az OpenAI 2026 júniusának elején adta hozzá ezt a funkciót a Codexhez. A [hivatalos változásnapló](https://developers.openai.com/codex/changelog) röviden így fogalmaz:

<figure>
<blockquote>
<p>Hozzáadtuk a Migrate to Codex folyamatokat a Claude Code és a Claude Cowork támogatott beállításainak importálásához, többek között a kezdeti beállítás során.</p>
</blockquote>
<figcaption>— OpenAI Codex Changelog, https://developers.openai.com/codex/changelog</figcaption>
</figure>

Más szóval: a Codex App első indításakor vagy egy már futó kliens beállításaiból elindul egy varázsló, amely beolvassa egy másik ügynök helyi konfigurációit. Jelenleg a Claude Code és a Claude Cowork támogatott.

Világos, miért teszi ezt az OpenAI. A Sites elindítása és a Codex App 2026. május–júniusi frissítése után a Codex megkapott mindent, amivel a Claude Code korábban az OpenAI előtt járt: terminált, bővítményeket, hosszú munkameneteket és orchestrációt. A migráció megszünteti az utolsó akadályt azoknak a csapatoknak, amelyek már beépítették a Claude Code-ot a technológiai rendszerükbe: „a támogatott beállítások importálhatók, majd összevethetők az eredeti leltárral.”

Az már kevésbé egyértelmű, hogy neked miért lehet szükséged rá. A [Codex és Claude Code összehasonlító útmutatójában](https://ailoot.ai/blog/hu/codex-vs-claude-code-choice/) közvetlenül összevetettem őket: a Claude továbbra is jobb a hosszú architekturális megbeszélésekben és a Plan Mode-ban, míg a Codex gyorsabb az önálló feladatokban és a párhuzamos PR-ekben. Ha már eldöntötted, hogy teljesen váltasz, olvass tovább. Ha a kettő kombinálását fontolgatod, a [közös munkavégzési minták](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-codex-together/) hasznosabbak lehetnek.

## Mit visz át automatikusan a Migráció eszköz?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Főbb tudnivalók">

Főbb tudnivalók

A vizsgáló nagy vonalakban öt csoportot vesz át: utasítások (CLAUDE.md → AGENTS.md), felhasználói skillek, MCP-szerverkonfiguráció, determinisztikus logikájú hookok és akár 30 napnyi munkamenet-előzmény. Itt nincs alátámasztott, mért átviteli százalék vagy befejezési idő. Csoportonként rögzítsd a szükséges elemek számát, majd mindegyiket jelöld importált és ellenőrzött, kézi ellenőrzést igénylő vagy nem támogatott elemként. A hátralévő munkát ebből a leltárból becsüld meg.

</div>

Végigveszem a csoportokat, és pontosan elmagyarázom, mi történik a `~/.claude` minden egyes részével.

**1. Utasítások és kontextus.** A `CLAUDE.md` fájlok – a `~/.claude/` mappában lévő globális fájl és a repozitóriumok projektfájljai – `AGENTS.md` formátumúvá alakulnak. A globális fájl a `~/.codex/AGENTS.md` útvonalra kerül; a projektfájlok a repozitórium gyökerében és almappáiban maradnak. Az AGENTS.md formátum lényegében ugyanolyan, szabályokat tartalmazó Markdown-fájl; a különbségek többnyire kozmetikaiak – a szakaszok nevei és néhány konkrét direktíva tér el. Elmagyaráztam, [mi az AGENTS.md](https://ailoot.ai/blog/hu/agents-md-guide-template/), és miért van rá szüksége a Codexnek.

**2. Skillek.** A `~/.claude/skills/` mappát teljes egészében átvizsgálja; minden skillt a Codex struktúrájához igazít, majd a `$HOME/.agents/skills` mappába helyez. A repozitórium `.claude/skills/` mappájában található projektskillek az `.agents/skills` mappába kerülnek. A frontmattert tartalmazó `SKILL.md` formátum szinte változtatás nélkül átkerül. Ha egy skill Claude-specifikus triggereket használ, ellenőrzésre jelöli.

**3. MCP-szerverek.** A `.mcp.json` konfiguráció (globális és projektszintű egyaránt) Codex-formátumban kerül importálásra. A szervernevek, az indítóparancsok és az elérési utak megmaradnak. Ami nem kerül át: tokenek és környezeti változók. Biztonsági okokból a Codex ismét elkéri az API-kulcsokat és jelszavakat, így azok nem kerülnek nyilvánosságra a migráció során. Ezt csak egyszer kell megtenni: nyisd meg a Codex App MCP-szakaszát, és írd be a jelszókezelődben már meglévő tokeneket.

**4. Hookok.** Ez a bonyolult csoport. A determinisztikus logikájú hookok (az `rm -rf` blokkolása, a hitelesítő adatokra hasonlító elérési utak jelzése, bizonyítékok rögzítése) teljes egészében átkerülnek. Azokat a hookokat, amelyek olyan triggerekhez kapcsolódnak, amelyeknek nincs megfelelőjük a Codexben (például bizonyos Claude Code-életciklus-eseményekhez), „manual review” jelöléssel látja el, és nem aktiválja automatikusan. Részletesen elmagyaráztam, [hogyan működnek a hookok a Claude Code-ban](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-hooks/); ez viszonyítási alapként szolgál – a Codexben kevesebb típus van.

**5. Munkamenet-előzmények.** A Claude Code legutóbbi 30 napnyi tevékenységét referenciaként importálja. Ez nem azt jelenti, hogy „pontosan ott folytathatod, ahol abbahagytad”, de a korábbi beszélgetéseid láthatók lesznek a Codexben, így gyorsan felidézheted a projekt kontextusát anélkül, hogy mindent újra el kellene magyaráznod.

A Migráció eszköz nem tesz különbséget az aktív fájlok és a kísérleti melléktermékek között – mindent átvisz. A migráció után érdemes manuálisan kitakarítani mindazt, amit az elmúlt hat hónapban nem használtál.

## Mi NEM kerül át, és miért?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Főbb tudnivalók">

Főbb tudnivalók

Öt olyan csoport van, amely hiányzik a Codexből, vagy alapvetően másképp működik benne. A Migráció eszköz megjelöli őket, de nem alakítja át. Ezek az MCP-tokenek és környezeti változók, a `/name` formátumú perjeles parancsok, a Claude Code-specifikus életciklus-hookok, az alügynökökre épülő csapatmunkafolyamatok és a CLAUDE.md formátumára szabott, hosszú utasítások.

</div>

Mindegyik csoportot abból a szempontból veszem végig, hogy „mit kell tenni a migráció után”.

**MCP-tokenek és API-kulcsok.** Ez a legkiszámíthatóbb rész. A vizsgálat után a Codex megmutatja a Claude-ban talált összes MCP-szervert. Mindegyikhez elkéri a kulcsokat és tokeneket. A legegyszerűbb, ha kéznél van a jelszókezelőd, és egy menetben végigmész az összes szerveren. Ezután az MCP ugyanúgy működik a Codexben és a Claude Code-ban. Ellenőrizd a választott MCP-szerver parancsát és kapcsolati paramétereit a dokumentációja alapján.

**Perjeles parancsok: `/name`.** A Claude Code-ban megszoktad, hogy egy skillt a `/skill-name` formával hívsz meg. A Codexben más a kanonikus hívás: `$skill-name`. Gyakori migrációs hiba a `/name` parancsokat annak bizonyítékának tekinteni, hogy a skillek betöltődtek.

A migráció után tesztelj néhány fontos skillt a Codexben a `$skill-name` formával. Ha működnek, a migráció valóban sikerült. Ne bízz a varázsló „skills migrated” jelölőnégyzetében – ellenőrizd a skillek meghívásával.

**A Codexben nem létező megfelelővel rendelkező hookok.** Ha egy hookot bizonyos Claude Code-eseményekhez használtál – például `pre-tool-use` eseményhez, egy adott eszközkombináció esetén –, ez a trigger nem biztos, hogy létezik a Codexben. A Migráció eszköz megjelöli ezeket, és inaktív állapotban hagyja. Neked kell eldöntened, hogy átírod-e őket egy Codex-kompatibilis megoldássá, elhagyod, vagy megtartod a Claude Code-ban (ha párhuzamosan futtatod). Egy jó ökölszabály: csak a determinisztikus hookokat vidd át; minden más ok arra, hogy ne építsd újra a teljes létrát az új eszközben.

**Alügynökökre épülő csapatmunkafolyamatok.** Elmagyaráztam, [mik az alügynökök a Claude Code-ban](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-alugynokok/), és [hogyan használhatók a beágyazott alügynökök](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-nested-subagents/). A Codexben az alügynökök profilok és szerepkörök segítségével szervezhetők (lásd alább). Ha Claude-ban összetett, több alügynökből álló, láncolt folyamatod volt, át kell írnod a Codex profilkoncepciója köré. A Migráció eszköz az ilyen beállításokat „requires architectural rework” jelöléssel látja el.

**Nagy, Claude-specifikus CLAUDE.md fájlok.** Ha egy fájl 2 000–3 000 sorosra nőtt, és minden projekthez külön szakasz tartozik benne, a Codex talán elfogadja, de ez rossz minta. Az AGENTS.md tömör és elosztott működésre készült: a globális szabályok a `~/.codex/AGENTS.md` fájlba kerülnek, a projektspecifikus szabályok a repozitórium gyökerébe, a szűkebb felülírások pedig az almappákba. A migráció után ne hagyd a CLAUDE.md fájlt „óriási utasításfájlként”; bontsd szét több szintre. Elmagyaráztam, [hogyan kell helyesen beállítani a CLAUDE.md fájlt](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-memory-claude-md-auto-memory/); ugyanez a megközelítés az AGENTS.md fájlra is alkalmazható.

## Lépésről lépésre: 4 művelet a Codex Appban

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Főbb tudnivalók">

Főbb tudnivalók

A migráció és az ellenőrzés ideje a `~/.claude` méretétől és a Claude-specifikus konfiguráció mennyiségétől függ. Töltsd le a legújabb Codex Appot, nyisd meg a Beállításokat, válaszd az „Import other agent setup” lehetőséget, várd meg a vizsgálatot, majd erősítsd meg az importálást. Ezután teszteld a skilleket a `$skill-name` meghívásával, add meg az MCP-tokeneket, és ellenőrizd azokat a hookokat, amelyek nem aktiválódtak.

</div>

Íme a konkrét ellenőrzőlista.

1.  ### 1. lépés: Frissítsd a Codex Appot a 26.608-as vagy újabb verzióra

    A Migráció eszköz a 26.608-as verzióban jelent meg (2026. június 9-én adták ki). macOS-en nyisd meg a Codex Appot, és ellenőrizd a frissítéseket. Ugyanezt tedd meg Windows rendszeren is. Ha a Codex CLI-t futtatod, ellenőrizd, hogy kompatibilis-e a jelenlegi Appal. A legújabb verzió nélkül az „Import other agent setup” nem jelenik meg a Beállításokban.

2.  ### 2. lépés: Indítsd el az importálást a Beállításokból

    A Codex Appban nyisd meg a Beállításokat, és keresd meg az „Import other agent setup” lehetőséget. Ha most telepítetted a Codex Appot, a varázsló a kezdeti beállítás során ajánlja fel a migrációt. Az indítás után a varázsló átvizsgálja a fájlrendszert: a `~/.claude/` mappát és azokat a repozitóriumokat, amelyek `CLAUDE.md` fájlt vagy `.claude/` mappát tartalmaznak. A vizsgálat 30 másodperctől néhány percig tarthat, a fájlok számától függően.

3.  ### 3. lépés: Erősítsd meg a migrációs tervet

    A vizsgálat után a Codex megjelenít egy leltárt: hány skillt és MCP-szervert talált, hány `CLAUDE.md` fájlt talált, mely hookok jogosultak a migrációra, és hány napnyi munkamenet-előzmény áll rendelkezésre. Bármelyik csoportnál törölheted a jelölést, ha nem akarod átvinni. Alapértelmezés szerint minden ki van jelölve, amit a Codex biztonságosan importálhatónak tart.

4.  ### 4. lépés: Várd meg a befejezést, és add meg a tokeneket

    Az importálás 1–5 percet vesz igénybe. Amikor befejeződik, a Codex egy követőablakot nyit meg: „ezeket nem tudtam automatikusan átvinni; ellenőrizd manuálisan”. Ez általában az MCP-szerverek listája, amelyekhez tokenek szükségesek. Nyisd meg a jelszókezelődet, és írd be a kulcsokat a Codex űrlapjába. Ezzel befejeződik a migráció fő része.

Ezután ellenőrizd az eredményt. Nyiss meg egy projektet, amelyen általában a Claude Code-ban dolgoztál, és ellenőrizd a következőket:

- `cat ~/.codex/AGENTS.md` — ott vannak a globális szabályaid?
- Futtass egy tetszőleges skillt: `$skill-name`. Be kell töltődnie.
- Nyisd meg a projektben a `.mcp.json` fájlt, és ellenőrizd, hogy futnak-e a szükséges szerverek.
- Indíts egy, a szokásos munkamódszeredet tükröző beszélgetést. A Codex megmutatja, mely importált hookokat nem tudja használni; ezek a saját leltárad konkrét, manuálisan kezelendő elemei; nincs megállapított, állandó maradékarány.



## Hookok és alügynökök: Codex-megfelelők és az átírandó elemek

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Főbb tudnivalók">

Főbb tudnivalók

A Codex hookjai a trigger-típusokat tekintve kevésbé kiforrottak, mint a Claude Code hookjai, de az alapvető biztonsági feladatokra elegendők. A profilok és szerepkörök váltják fel az alügynököket. Ha összetett alügynök-folyamatod volt, az nem vihető át egy az egyben; a profilok használatával kell újragondolnod. A munkafolyamataid leltárától függően ez jelentős kézi munkát is jelenthet.

</div>

**Hookok.** A Claude Code-ban minden életciklus-eseményhez shellparancsot rendelhetsz (pre-tool-use, post-tool-use, on-error, on-context-load és így tovább). A Codex kevesebb eseményt kínál: végrehajtás előtt ellenőrizhet, bizonyítékot rögzíthet és veszélyes parancsokat blokkolhat. Ha volt egy `pre-tool-use` hookod, amely egy adott kombinációra szűrt, a Codexben ezt általános végrehajtás előtti ellenőrzésbe kell csomagolnod, vagy el kell hagynod. Részletesen ismertettem [a Claude Code hookjainak architektúráját](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-hooks/); ha széles körben használtad őket, sorold fel az egyes kiváltó eseményeket és a kívánt hatásukat, keress támogatott megfelelőket, és ellenőrizd őket, mielőtt engedélyezed.

**Alügynökök.** A Claude Code-ban az alügynök egy külön kontextus, saját rendszerprompttal, amelyet egy `/command` paranccsal vagy a fő beszélgetésből indítasz el. A Codexben a profilok hasonló fogalmat jelentenek: meghatározhatsz egy profilt adott skillkészlettel, jogosultságokkal és jóváhagyási szabályzattal. A profilok nagyjából ugyanazt a problémát oldják meg – egy adott feladatcsoporthoz tartozó kontextus elkülönítését –, de explicit ügynökhívás helyett beállításokon keresztül.

Mit jelent ez a gyakorlatban:

- Ha volt egy saját prompttal rendelkező „security-reviewer” alügynököd, hozz létre egy `security-review` profilt a Codexben a szükséges jogosultságokkal és magasabb következtetési szinttel.
- Ha volt egy „feature-developer” alügynököd, az egyszerűen lehet az alapértelmezett munkaprofil; nincs szükség semmi különlegesre.
- Ha [beágyazott alügynököket](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-nested-subagents/) használtál, azok nem vihetők át egy az egyben a Codexbe; gondold újra őket profilok láncaként vagy explicit skillekként.

A Migráció eszköz megpróbál profilokat létrehozni az alügynökeid neve alapján, és megjelöli az át nem vitt triggereket. A szükséges munka a szerepkörök, kiváltó események, jogosultságok és függőségek számától függ; minden szükséges folyamatot tesztelj, mielőtt migráltnak tekinted.

## Mikor érdemes teljesen átállni, és mikor érdemes mindkét eszközt megtartani?

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="Főbb tudnivalók">

Főbb tudnivalók

A Codexre való teljes átállás akkor ésszerű, ha a technológiai rendszered önálló PR-ekből, hosszú párhuzamos feladatokból és mély GitHub-integrációból áll. A két eszköz kombinációja akkor erősebb, ha a munkád architekturális és végrehajtási feladatokat is tartalmaz. Tapasztalatom szerint a vibe codingot végző vállalkozók általában többet nyernek a kombinációval, mint a teljes átállással.

</div>

Egyszerű döntési szempontok:

**Teljes átállás a Codexre** akkor ésszerű, ha:

- Főként önálló PR-eken és párhuzamos feladatokon dolgozol.
- A GitHub-munkafolyamatod mélyen integrált, és a Codex Cloud Agent végzi a munka 80%-át.
- Nem töltesz sok időt architekturális megbeszélésekkel és Plan Mode-dal.
- Két eszköz helyett egyért szeretnél fizetni.

**Tartsd meg együtt a Claude Code-ot és a Codexet**, ha:

- Rendszeresen használod a Plan Mode-ot hosszú architekturális döntésekhez.
- Párhuzamos munkára van szükséged: a Codex egy feladaton dolgozik a felhőben, míg a Claude Code egy másik feladat kontextusát tartja kézben.
- Sok egyszeri hacket és mikróprojektet végzel, amelyekhez túlzás a Plan Mode.
- Olyan összetett alügynök-folyamatod van, amelyet nem lehet egyetlen este alatt átírni.

Én személy szerint mindkettőt használom: a Claude Code kezeli a hosszú beszélgetést, míg a Codex olyan feladatokat végez, mint „javíts ki párhuzamosan N hibát” vagy „nézz át egy PR-t”. Bővebben elmagyaráztam, hogyan működik ez a [Claude Code-dal és a Codexszel való közös munkáról szóló útmutatóban](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-codex-together/).

A migrációval kapcsolatban a legfontosabb, amit mondanék: a Migráció eszköz megszünteti a váltás technikai akadályát, de arra nem ad választ, hogy egyáltalán váltanod kell-e. Először döntsd el, milyen munkát végzel. Utána válaszd ki az eszközt.

<div class="section" role="doc-bibliography" aria-label="Források">

### Források

- [Codex Changelog (developers.openai.com)](https://developers.openai.com/codex/changelog) — hivatalos kiadási megjegyzések, köztük a Migrate to Codex folyamatokról szóló bejegyzés.
- [Codex és Claude Code 2026-os összehasonlítása (Ailoot)](https://ailoot.ai/blog/hu/codex-vs-claude-code-choice/) — a két eszköz közvetlen összehasonlítása a migrációról szóló döntés előtt.
- [Claude Code és Codex együtt (Ailoot)](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-codex-together/) — együttműködési minták arra az esetre, ha nem vagy biztos a teljes átállásban.
- [Hookok a Claude Code-ban (Ailoot)](https://ailoot.ai/blog/hu/claude-code-hooks/) — a Claude hookjainak működése, hogy könnyebb legyen megérteni, mit érdemes átvinni.

</div>

Ha az Ailooton keresztül szeretnél hozzáférni neurális hálózatokhoz, nézd meg az [Ailootot](https://ailoot.ai/).

## Kérdések és válaszok: Hogyan migrálj Claude Code-ról Codexre 2026-ban: lépésről lépésre útmutató

### Honnan tudhatom, hogy az importálás ténylegesen működött?

Vesd össze a varázsló leltárát az utasítások, skillek, MCP-szerverek, hookok és munkafolyamatok saját listájával. Töltsd be a fontos skilleket, ellenőrizd az utasításfájlok útvonalát, szükség szerint csatlakoztasd újra a hitelesítő adatokat, és tesztelj minden szükséges munkafolyamatot; egy importálási jelölőnégyzet önmagában nem bizonyíték.

### Mennyi kézi munkára számítsak a migráció után?

Ez a saját leltáradtól és a Claude-specifikus viselkedéstől függ. Rögzítsd, mely elemek importálódtak, melyeket kell ellenőrizni, és melyek nem támogatottak; ebből becsüld meg a munkát rögzített százalék vagy félórás befejezés feltételezése helyett.


## Ailoot · A vállalat és projektportfóliója

Az Ailoot felhalmozott működési tapasztalatra, széles ügyfélkörre, stabil szolgáltatásra és folyamatos KPI-ellenőrzésre épít.

A vállalat és projektportfóliója: ügyfelek milliói; havi értékesítés milliárdos nagyságrendben.

Az Ailoot ezt a működési tapasztalatot használja az ügyfelek termékeiben, ágenseiben, alkalmazásaiban és automatizálásaiban elérhető AI-funkciók API-hozzáféréséhez.
