# Gemini API: 지역 제한, 무료 요금제 및 API 키 권한 오류

> 오류 메시지와 적용되는 조건을 통해 403 Access Restricted, 400 FAILED_PRECONDITION, 403 PERMISSION_DENIED를 구분하는 방법입니다.

Source: https://ailoot.ai/blog/ko/gemini-api-access-errors/
Canonical: https://ailoot.ai/blog/ko/gemini-api-access-errors/
Language: ko
Publisher: Ailoot (https://ailoot.ai/)
Translation: guide-096
Revision: sha256-5a953a37db4dcb7828a443754518f4abfaf40c262f40986ebb2bce29700e7eb9


하지만 Gemini 오류가 모두 지역과 관련된 것은 아닙니다. 하나는 무료 요금제에 관한 것이고, 다른 하나는 API 키 자체에 관한 것입니다. 그리고 코딩에서는 Gemini가 조금 어리석게 느껴집니다. 여러 번 다시 기회를 줬는데도 말이죠.

오류 메시지를 통해 무슨 일이 있었는지 파악하는 방법과 Gemini 대신 무엇을 사용할지 설명하겠습니다. 시작해 보죠.

서비스 사용 방법은 [Ailoot 문서](https://ailoot.ai/docs/)를 참조하세요.

<div class="aside" data-semantic="key-takeaway" role="note" aria-label="이 섹션의 핵심 요점">

핵심 요점

403 Access Restricted는 액세스 약관을 위반했다는 뜻입니다. 400 FAILED_PRECONDITION은 해당 국가에서 무료 요금제를 이용할 수 없다는 뜻입니다. 키 권한에 관한 메시지와 함께 표시되는 403 PERMISSION_DENIED는 잘못된 키를 뜻합니다. 코딩에는 Claude Code를 사용하세요. 잘되지 않으면 Codex를 사용하고, 그다음에는 Qwen이나 DeepSeek을 사용하세요.

</div>

## Gemini 지원 지역은 어떻게 확인하나요?

Google은 Gemini API와 Google AI Studio를 사용할 수 있는 지역을 별도로 안내하는 페이지를 운영합니다.

<figure>
<blockquote>
<p>The Gemini API and Google AI Studio are available in the following countries and territories. If you're not in one of these countries or territories, try the Gemini API in Gemini Enterprise Agent Platform</p>
</blockquote>
<figcaption>https://ai.google.dev/gemini-api/docs/available-regions</figcaption>
</figure>

번역: “Gemini API와 Google AI Studio는 다음 국가 및 지역에서 사용할 수 있습니다. 이 국가나 지역 중 어디에도 해당하지 않는다면 Gemini Enterprise Agent Platform에서 Gemini API를 사용해 보세요.”

목록에는 알바니아부터 Åland Islands까지 230개 항목이 있습니다. Gemini Enterprise Agent Platform은 Google Cloud 플랫폼입니다.

AI Studio 대신 이 페이지로 리디렉션된다면 Google이 제시하는 이유는 3가지입니다. 해당 지역, 18세 미만, Google 계정의 연령 미인증입니다.

## 403 Access Restricted: 지역이 왜 관련이 있나요?

Google은 이를 다음과 같이 설명합니다.

<figure>
<blockquote>
<p>If you see a 403 Access Restricted error, you are using Google AI Studio in a way that does not follow the Terms of Service. One common reason is you are not located in a supported region.</p>
</blockquote>
<figcaption>https://ai.google.dev/gemini-api/docs/troubleshoot-ai-studio</figcaption>
</figure>

번역: “403 Access Restricted 오류가 표시된다면 Google AI Studio를 서비스 약관에 위배되는 방식으로 사용하고 있는 것입니다. 흔한 원인 중 하나는 지원되는 지역에 있지 않은 것입니다.”

지역은 4가지 확인 항목 중 하나입니다. 나머지 3가지는 다음과 같습니다.

- 요청이 자동 안전 검사를 통과해야 합니다.
- Google 서비스 약관과 생성형 AI에 대한 추가 약관에 동의해야 합니다.
- Google Cloud 프로젝트에 위반 사항 표시가 없어야 합니다.

## 400 FAILED_PRECONDITION과 무료 요금제

이 오류는 비용에 관한 것입니다. Gemini API 오류 표의 메시지는 다음과 같습니다.

<figure>
<blockquote>
<p>Gemini API free tier is not available in your country. Please enable billing on your project in Google AI Studio.</p>
</blockquote>
<figcaption>https://ai.google.dev/gemini-api/docs/generate-content/api-errors</figcaption>
</figure>

번역: “해당 국가에서는 Gemini API 무료 요금제를 이용할 수 없습니다. Google AI Studio에서 프로젝트의 결제를 사용 설정하세요.”

Google은 AI Studio에서 유료 요금제를 사용 설정하라고 권장합니다. 하지만 이는 목록에 있는 국가에서만 가능합니다.

## 403 PERMISSION_DENIED: 메시지를 확인하세요

숫자는 같지만 오류 표의 메시지는 다릅니다.

<figure>
<blockquote>
<p>Your API key doesn't have the required permissions.</p>
</blockquote>
<figcaption>https://ai.google.dev/gemini-api/docs/generate-content/api-errors</figcaption>
</figure>

번역: “API 키에 필요한 권한이 없습니다.”

Google에 따르면 잘못된 키를 선택했거나 필요한 승인이 없는 상태로 미세 조정된 모델에 액세스한 것이 원인입니다. 키가 올바르고 액세스 권한이 있는지 확인하세요.

하지만 AI Studio에서는 지역 확인 중에도 동일한 PERMISSION_DENIED가 발생합니다. Google은 4가지 확인 항목을 설명하는 페이지에서 이를 안내합니다. 따라서 메시지를 읽어 보세요. 키 권한에 관한 내용이면 키를 확인하세요. 지역에 관한 내용이면 키와는 관계가 없습니다.

## Gemini를 계속 사용할 만한가요?

코딩에는 그렇지 않다고 생각합니다. Gemini 최고 요금제를 사용하고 있지만, 프로그램을 만들 때는 사용하지 않습니다. 동영상과 사진 작업에 씁니다. Google의 코딩 작업용 프로그램인 Google Antigravity를 한 달 동안 사용해 봤지만 결국 VS Code로 돌아왔습니다.

Gemini가 1 million 토큰을 기억할 수 있다는 사실은 중요하지 않습니다. ChatGPT보다 조금 덜 똑똑합니다. Antigravity는 멍청하지 않고 마음에 들지만, 안타깝게도 품질은 여전히 훨씬 떨어집니다. 다른 선택지가 없다면 쓸 만합니다. 없는 것보다는 있는 게 낫습니다.

Gemini가 잘하는 것은 온라인에서 주제를 깊이 조사하는 일입니다. 어쨌든 Google이니까요. 모든 웹사이트를 샅샅이 살펴보고, 모든 웹사이트가 Gemini의 접근을 허용합니다. 그래서 이런 조사는 Claude보다 Gemini로 합니다. Claude는 비싸고 토큰을 많이 소모하기 때문입니다. 다만 Gemini는 글을 길게 많이 쓰고 핵심을 뽑아내지 못한다는 점을 염두에 두세요.

## Gemini 대신 무엇을 사용할까요?

제가 추천하는 순서는 다음과 같습니다. Claude Code입니다. 단순히 더 똑똑하기 때문입니다. 가장 똑똑한 모델을 쓸 수 있는데 왜 덜 똑똑한 모델을 선택하겠어요? 작동하게 할 방법이 없다면 ChatGPT Codex를 사용하세요. 액세스하기가 더 쉽고 차단도 적습니다. 그것도 되지 않는다면 중국 모델들이 있습니다.

동영상 예시에서는 바이브 코딩에 사용할 수 있는 다른 모델들을 비교합니다.

<figure>
스크롤하면 동영상이 로드됩니다
<figcaption>바이브 코딩을 위한 다른 모델: Codex, Gemini, Qwen 및 앱 빌더</figcaption>
</figure>

Codex, Gemini, Qwen, Cursor, Lovable, Bolt, v0를 다루며, 설명된 작업 사례에서 Claude Code를 선택한 이유를 설명합니다.

**Qwen.** Qwen은 중국 모델입니다. Claude의 가장 강력한 모델인 Opus보다 약 10% 뒤처집니다. 꽤 괜찮지만 느립니다. 저도 주로 코드의 버그를 확인할 때 사용합니다. 설정 방법은 [별도의 글](https://ailoot.ai/blog/ko/qwen-code-token-plan-setup/)에서 설명했습니다.

**DeepSeek.** 중국 플랫폼입니다. 하지만 몇 시간 동안 이어지는 작업은 처리하지 못합니다. 사용해 봤는데 작업 도중에 무너집니다. ChatGPT와 어떻게 다른지는 [별도의 글](https://ailoot.ai/blog/ko/chatgpt-vs-deepseek/)에서 설명했습니다.

과도한 비용을 피하려면 작업별로 어떤 모델을 선택해야 하는지 [별도의 글](https://ailoot.ai/blog/ko/ai-model-for-each-task/)에서 설명했습니다.

## 제품에 Gemini가 포함되어 있다면

처음부터 대체 모델을 마련해 두세요. 설명된 사례에서는 공식 ChatGPT API를 사용했는데 계정이 차단되었습니다. 서비스가 불쾌한 발언이 담긴 사용자 텍스트를 처리했기 때문입니다. 서비스가 거절 응답을 받자 중국 모델로 전환했기 때문에 사용자는 차단 사실조차 알지 못했습니다.

Claude Code의 지역 오류를 비슷하게 분석한 내용은 [별도의 글](https://ailoot.ai/blog/ko/claude-code-region-unavailable/)에서 확인할 수 있습니다.

해당 지역에서 Gemini와 Claude를 사용할 수 없다면 작업에 쓸 수 있는 대안을 비교해 보세요.

<div class="section" role="doc-bibliography" aria-label="출처">

### 출처

- [Google: Gemini API 및 Google AI Studio 지원 지역](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/available-regions) - 230개 국가 및 지역 목록, 해당 페이지로 이동되는 3가지 이유, 목록에 없는 국가를 위한 Gemini Enterprise Agent Platform.
- [Google: Google AI Studio 문제 해결](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/troubleshoot-ai-studio) - 403 Access Restricted 오류와 PERMISSION_DENIED가 발생할 수 있는 4가지 액세스 확인 항목.
- [Google: API 오류](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/generate-content/api-errors) - 무료 요금제와 관련된 400 FAILED_PRECONDITION, 키 권한과 관련된 403 PERMISSION_DENIED.

</div>



[Ailoot](https://ailoot.ai/)을 알아보세요.

## Gemini API: 지역 제한, 무료 요금제 및 API 키 권한 오류: 자주 묻는 질문

### Gemini의 403은 모두 지원하지 않는 국가라는 뜻인가요?

아닙니다. 오류 메시지 전체를 읽으세요. AI Studio의 접근 확인에는 지역, 나이, 계정 조건이 포함됩니다. 키 권한에 관한 PERMISSION_DENIED라면 선택한 키와 그 접근 권한을 점검해야 합니다.

### 무료 등급에서 FAILED_PRECONDITION이 나오면 무엇을 확인하나요?

자신의 국가와 프로젝트에서 Gemini API 무료 등급을 이용할 수 있는지 확인하세요. 무료 등급 제한을 잘못된 API 키와 혼동하지 마세요. 이 글은 해당 오류에 대한 Google의 지역 및 문제 해결 문서를 연결합니다.


## Ailoot · 회사와 그 프로젝트 포트폴리오

Ailoot는 축적된 운영 경험, 폭넓은 고객 기반, 안정적인 서비스, 지속적인 KPI 관리를 바탕으로 합니다.

회사와 그 프로젝트 포트폴리오: 수백만 고객, 매월 수십억 규모의 매출.

Ailoot는 이러한 운영 경험을 고객의 제품, 에이전트, 애플리케이션, 자동화에서 AI 기능을 이용할 수 있는 API 접근에 활용합니다.
