# Claude Code teraz číta AGENTS.md: čo sa zmenilo vo verzii 2.1.277 > Dňa 18. septembra 2026 získal Claude Code 2.1.277 priamu podporu pre AGENTS.md: kedy sa súbor načíta, ako si vybrať jeden zo 4 režimov a čo robiť s importmi. Source: https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-agents-md-support/ Canonical: https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-agents-md-support/ Language: sk Publisher: Ailoot (https://ailoot.ai/) Translation: guide-041 Revision: sha256-0743dc6102237e09b616f9aa2812592bbb58ee9440eed93c7eb103cbc12b60f2 Dňa 18. septembra 2026 bola do Claude Code 2.1.277 pridaná podpora pre `AGENTS.md`. Ak je táto funkcia dostupná v relácii aj v pracovnom adresári a nikde v reťazci nadradených adresárov nie je súbor `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` ani `CLAUDE.local.md`, Claude Code štandardne číta `AGENTS.md` bez manuálneho importu. Predtým sa to robilo importom `@AGENTS.md` v súbore `CLAUDE.md` alebo symbolickým odkazom `CLAUDE.md` na `AGENTS.md` — ďalšie podrobnosti nájdete v článku [o jednom súbore s pokynmi pre viacero agentov](https://ailoot.ai/blog/sk/agents-md-claude-md-one-instruction-file/). Ak v tom istom repozitári používate Claude Code a jeden či dva ďalšie nástroje, režim Project instructions, ktorý si vyberiete, určuje, ktoré súbory s pokynmi Claude Code číta. Nižšie sú uvedené podmienky pre každý zo štyroch režimov a kroky na prechod zo starého nastavenia. Ďalšie materiály o konfigurácii nástrojov sú k dispozícii v [dokumentácii Ailoot](https://ailoot.ai/docs/).
[Sprievodcovia Ailoot](https://ailoot.ai/docs/)
## Čo sa zmenilo vo verzii 2.1.277?
Kľúčové zistenie Od 18. septembra 2026 Claude Code štandardne číta `AGENTS.md`, ak v reťazci adresárov smerom nahor od pracovného priečinka nikde nie je súbor `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` ani `CLAUDE.local.md`. Ak taký súbor existuje, automatické čítanie `AGENTS.md` prostredníctvom Project instructions nie je povolené. Explicitný import `@AGENTS.md` zo súboru `CLAUDE.md` naďalej funguje. Používateľský `~/.claude/CLAUDE.md`, súbor `CLAUDE.md` spravovaný organizáciou a súbory `.claude/rules/` sa načítavajú nezávisle od výberu medzi súbormi projektu. Režim sa prepína cez `/config`. Táto funkcia zatiaľ nie je dostupná v Bedrock, Vertex ani Foundry.
Oficiálny súbor CHANGELOG.md projektu Claude Code na GitHube to uvádza takto:

Pridaná podpora AGENTS.md: v projekte bez CLAUDE.md číta Claude Code namiesto neho AGENTS.md; zmeňte to v časti "Project instructions" v /config (zatiaľ nie je dostupné v Bedrock, Vertex ani Foundry)

— Anthropic, commit súboru CHANGELOG.md projektu claude-code, ca02e7d, https://github.com/anthropics/claude-code/commit/ca02e7deeb0707f558b0afd7e9e5d67a382e12b3
Preklad: bola pridaná podpora pre `AGENTS.md` — v projekte bez súboru `CLAUDE.md` teraz Claude Code číta namiesto neho súbor `AGENTS.md`; možno to zmeniť v časti „Project instructions“ v príkaze `/config` (zatiaľ nie je dostupné v Bedrock, Vertex ani Foundry). Pred touto verziou samotná absencia súborov `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` a `CLAUDE.local.md` v pracovnom priečinku a jeho nadradených adresároch nestačila na povolenie čítania súboru `AGENTS.md`. Bol potrebný explicitný import, symbolický odkaz alebo manuálny hook. Teraz, keď je táto funkcia dostupná, agent súbor načíta automaticky. ## Ktoré súbory bránia automatickému čítaniu AGENTS.md
Kľúčové zistenie V predvolenom režime sa kontrolujú súbory `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` a `CLAUDE.local.md` v pracovnom adresári a jeho nadradených adresároch. Osobný súbor `~/.claude/CLAUDE.md`, súbor `CLAUDE.md` spravovaný organizáciou a súbory `.claude/rules/` nebránia čítaniu súboru `AGENTS.md` a načítavajú sa spolu s ním.
Ak máte osobný súbor `~/.claude/CLAUDE.md` s nastaveniami štýlu kódu, nezabráni Claude Code čítať projektový súbor `AGENTS.md`. Každý súbor `CLAUDE.local.md` v pracovnom priečinku — aj taký, ktorý nie je pridaný do Gitu a slúži na osobné poznámky — však v predvolenom režime bráni automatickému čítaniu súboru `AGENTS.md`. Explicitný import naďalej funguje; ak chcete oba súbory čítať priamo, musíte zmeniť režim. Ak je v časti Project instructions vybraný režim priameho čítania (pozrite si nižšie časť „4 režimy Project instructions — ktorý si vybrať“) a v pracovnom adresári ani jeho nadradených adresároch nie je súbor `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` ani `CLAUDE.local.md`, Claude Code pri spustení relácie číta každý súbor `AGENTS.md` a `.claude/AGENTS.md` v týchto adresároch. Pre prípad, keď neexistujú blokujúce súbory, dokumentácia v interaktívnej relácii uvádza riadok podobný tomuto: ``` no CLAUDE.md found; AGENTS.md loaded: /home/you/repo/AGENTS.md ``` Súbor `AGENTS.md` v podadresári sa načíta, keď Claude pomocou nástroja Read otvorí súbor v danom adresári. V režime `claude-md-or-agents-md` sa to stane iba vtedy, keď daný podadresár nemá vlastný súbor `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` ani `CLAUDE.local.md`. Pre režim `claude-md-and-agents-md` dokumentácia opisuje všeobecné pravidlo: súbory `CLAUDE.md` a `AGENTS.md` sa čítajú spolu, najprv `CLAUDE.md` a potom `AGENTS.md` v každom adresári. Súbory `AGENTS.local.md`, `AGENTS.override.md` a čokoľvek v adresári `.agents/` sa nenačítavajú automaticky. Materiály o konfigurácii pracovného priestoru agenta AI vrátane súborov s pokynmi obsahujúcimi kontext projektu sú k dispozícii v [dokumentácii Ailoot](https://ailoot.ai/docs/).
[Sprievodcovia Ailoot](https://ailoot.ai/docs/)
## 4 režimy Project instructions — ktorý si vybrať
Kľúčové zistenie V časti Project instructions príkazu `/config` sú štyri hodnoty: `claude-md-or-agents-md` (predvolená — jeden z dvoch súborov), `claude-md-and-agents-md` (oba spolu), `claude-md` (automaticky sa číta iba `CLAUDE.md`, aj keď projekt obsahuje len `AGENTS.md`) a `managed-only` (pri spustení iba súbor `CLAUDE.md` spravovaný organizáciou a automatická pamäť, bez projektových či osobných súborov). Zmena sa prejaví pri nasledujúcej odoslanej správe a v každej novej relácii.
Správanie režimov v tabuľke je opísané v dokumentácii Anthropic. Pravý stĺpec obsahuje odporúčania, ktorý režim si vybrať: | Hodnota | Čo Claude Code číta | Kedy ho použiť | |----|----|----| | `claude-md-or-agents-md` | `CLAUDE.md`, alebo `AGENTS.md`, ak v pracovnom adresári ani jeho nadradených adresároch nie je `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` ani `CLAUDE.local.md` | Predvolené nastavenie, ak repozitár používa iba jeden z týchto dvoch súborov a vyššie sa nenachádzajú blokujúce súbory | | `claude-md-and-agents-md` | Oba súbory spolu: v každom adresári najprv `CLAUDE.md` a potom `AGENTS.md` | Potrebujete spoločný súbor `AGENTS.md` pre všetky nástroje a krátky súbor `CLAUDE.md` len pre Claude; alebo potrebujete čítať `AGENTS.md`, keď existuje `CLAUDE.local.md` | | `claude-md` | Iba `CLAUDE.md`; automatické čítanie súboru `AGENTS.md` prostredníctvom Project instructions je vypnuté, aj keď je `AGENTS.md` jediným súborom (explicitný import `@AGENTS.md` zo súboru `CLAUDE.md` naďalej funguje) | Súbor `AGENTS.md` je určený pre iný nástroj a mohol by Claude zmiasť | | `managed-only` | Pri spustení relácie iba súbor `CLAUDE.md` spravovaný organizáciou a automatická pamäť; projektové, miestne a používateľské súbory `CLAUDE.md`, súbory `.claude/rules/` a všetky súbory `AGENTS.md` sú vylúčené z úvodnej skupiny. Súbory `CLAUDE.md` a `.claude/rules/` v podadresároch sa však načítajú neskôr, keď Claude v nich otvorí súbor. Režim obmedzuje úvodnú skupinu a neposkytuje úplnú izoláciu od projektových súborov | Pre organizácie, ktoré chcú určiť, s akou skupinou pokynov Claude Code začne reláciu, bez ohľadu na to, či samotný projekt obsahuje súbor `CLAUDE.md` alebo `AGENTS.md` | Režim môžete vybrať aj bez rozhrania, prostredníctvom súboru `settings.json`: ```json { "pluginConfigs": { "agents-md@builtin": { "options": { "instructionFiles": "claude-md-and-agents-md" } } } } ``` Claude Code túto hodnotu ignoruje v nastaveniach `project` a `local`. Podľa dokumentácie Anthropic ju možno nastaviť v súbore `~/.claude/settings.json`, v súbore `--settings` alebo v nastaveniach spravovaných organizáciou. Ak ste už v repozitári nastavili spoločný súbor s pokynmi pre viacero nástrojov AI, [pokyny pre verzie pred 2.1.277](https://ailoot.ai/blog/sk/agents-md-claude-md-one-instruction-file/) vysvetľujú, ako funguje import `@`. Táto metóda funguje aj naďalej. ## Prečo v /config chýba Project instructions
Kľúčové zistenie Podľa dokumentácie Anthropic môže časť Project instructions chýbať z týchto dôvodov: - Claude Code má staršiu verziu než 2.1.277. - Relácia nedostáva od Anthropic príznaky dostupných funkcií — napríklad pri používaní Bedrocku, iného poskytovateľa tretej strany alebo pri vypnutej telemetrii. - Ide o prvú reláciu bezprostredne po inštalácii alebo aktualizácii zo staršej verzie. Ak je to jediný dôvod, funkcia sa objaví v nasledujúcej relácii. Samotný súbor `AGENTS.md` sa načíta iba vtedy, ak sú splnené podmienky vybraného režimu. - Vstavaný doplnok `agents-md` je vypnutý v príkaze `/plugin`.
Najprv skontrolujte verziu príkazom `claude --version`. Ak je staršia než 2.1.277, aktualizujte Claude Code. Ak je verzia vhodná, ale táto časť sa stále nezobrazuje, skontrolujte ostatné vyššie uvedené dôvody. Kým funkcia nie je dostupná, import `@AGENTS.md` v súbore `CLAUDE.md` zostáva funkčnou náhradou. ## Čo robiť so starým importom @AGENTS.md
Kľúčové zistenie Import `@AGENTS.md` v súbore `CLAUDE.md` aj symbolický odkaz si môžete ponechať: v žiadnom režime sa súbor nenačíta dvakrát. Textovú požiadavku „prečítaj AGENTS.md“ treba nahradiť importom, ak si ponecháte `CLAUDE.md`. Pred odstránením súboru si uložte všetky potrebné pokyny a skontrolujte podmienky vybraného režimu. Ak prejdete na priame čítanie, odstráňte každý hook `SessionStart`, ktorý manuálne vypisoval obsah súboru `AGENTS.md`; inak sa do kontextu dostane druhá kópia súboru. Potom skontrolujte načítanie v novej relácii; spôsob kontroly závisí od verzie a od toho, či existujú blokujúce súbory.
Ďalšie kroky závisia od starého nastavenia. Najprv sa uistite, že je funkcia dostupná vo vašej relácii, ako je opísané v predchádzajúcej časti. - **`CLAUDE.md` s importom `@AGENTS.md`.** Môžete ho ponechať tak, ako je — Claude Code súbor nenačíta dvakrát pri žiadnej hodnote Project instructions. Odstránenie súboru `CLAUDE.md` je voliteľné: import už Claude sprístupňuje obsah súboru `AGENTS.md`. Naďalej kontrolujte načítanie prostredníctvom importu pomocou `/memory`; priama otázka Claudeovi na obsah pokynov je len slabou kontrolou. - **`CLAUDE.md`, ktorý slovami žiada prečítať `AGENTS.md`.** Takáto požiadavka nie je importom a sama osebe nezaručuje načítanie súboru. Ak si chcete ponechať `CLAUDE.md` (napríklad pre nástroje, ktoré ho tiež čítajú), nahraďte túto formuláciu importom `@AGENTS.md`. Ak sa rozhodnete úplne odstrániť `CLAUDE.md` a je vybraný režim `claude-md-or-agents-md`, najprv skontrolujte, že `CLAUDE.md` neobsahuje jedinečné pokyny a že v pracovnom adresári ani jeho nadradených adresároch nie je ďalší súbor `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` ani `CLAUDE.local.md`; inak bude Claude Code naďalej čítať zostávajúci súbor namiesto `AGENTS.md`. Po odstránení sa uistite, že prechod prebehol: keď nezostanú žiadne blokujúce súbory, v interaktívnej relácii sa zobrazí riadok `AGENTS.md loaded`. Ak súbor `CLAUDE.md` zostane a v režime `claude-md-and-agents-md` sa čítajú oba súbory, skontrolujte `/memory` (vo verzii 2.1.280+). Priama otázka Claudeovi nedokáže odlíšiť priame načítanie od importu. - **Symbolický odkaz `CLAUDE.md` na `AGENTS.md`.** Môžete si ho ponechať: v žiadnom režime nedôjde k duplicitnému čítaniu. Pred odstránením odkazu v režime `claude-md-or-agents-md` skontrolujte, či sú potrebné pokyny zachované a či v pracovnom adresári ani jeho nadradených adresároch nie je ďalší súbor `CLAUDE.md`, `.claude/CLAUDE.md` ani `CLAUDE.local.md`. Načítanie skontrolujte rovnakým spôsobom: riadkom `AGENTS.md loaded` pri spustení relácie, ak neexistujú blokujúce súbory, alebo pomocou `/memory` (2.1.280+). Ak súbor `CLAUDE.md` zostane v režime `claude-md-and-agents-md`, priama otázka Claudeovi je len slabou kontrolou. Neprítomnosť chyby nestačí na potvrdenie načítania. - **Hook `SessionStart`, ktorý manuálne vypisoval obsah súboru `AGENTS.md`.** Keď sa súbor číta priamo, taký hook pridá do kontextu druhú kópiu. Kým hook beží, otázka „čo obsahujú tvoje pokyny?“ nepotvrdzuje priame načítanie: Claude môže odpovedať na základe textu pridaného hookom. Prejdite na nové nastavenie v tomto poradí: 1. Skontrolujte, či je funkcia dostupná: verzia 2.1.277 alebo novšia, relácia dostáva príznaky dostupných funkcií, doplnok je povolený a prvá relácia po inštalácii alebo aktualizácii sa skončila. Vyberte režim priameho čítania — ani `claude-md`, ani `managed-only`. Pri predvolenom režime skontrolujte tiež, či neexistujú blokujúce súbory. 2. Odstráňte hook. 3. Zatvorte reláciu a otvorte novú. Hook `SessionStart` pridáva svoj text pri spustení, preto jeho obsah zostáva v kontexte už otvorenej relácie. Claudeova odpoveď o obsahu pokynov v takej relácii nepotvrdí priame načítanie. 4. Skontrolujte načítanie v novej relácii. Vo verzii 2.1.280+ je cesta k súboru `AGENTS.md` viditeľná v `/memory`. Vo verziách 2.1.277–2.1.279, ak neexistujú blokujúce súbory, hľadajte pri spustení riadok `AGENTS.md loaded`: dokumentácia ho uvádza konkrétne pre prípad, keď sa nenašiel súbor `CLAUDE.md`. Ak si ponecháte `CLAUDE.md` a použijete režim `claude-md-and-agents-md`, možnosti kontroly sú obmedzené: `/memory` v týchto verziách nezobrazuje `AGENTS.md`, dokumentácia neuvádza riadok o načítaní pre tento prípad a parafráza pokynov nedokáže odlíšiť priame čítanie od importu `@` v súbore `CLAUDE.md`. V takom prípade aktualizujte na verziu 2.1.280+ a skontrolujte `/memory`. ## Ako skontrolovať, či sa AGENTS.md načítal
Kľúčové zistenie Od verzie 2.1.280 sa súbor `AGENTS.md` načítaný prostredníctvom Project instructions zobrazuje v `/memory` a v zozname súborov Memory príkazu `/context`. Vo verziách 2.1.277–2.1.279 sa tam nezobrazuje, hoci samotné príkazy fungujú a zobrazujú načítané súbory `CLAUDE.md` a ďalšie pamäťové súbory. V týchto verziách, ak neexistujú blokujúce súbory, skontrolujte, či sa pri spustení relácie zobrazuje riadok `AGENTS.md loaded`. Opýtať sa Claudea na obsah pokynov je len slabou kontrolou: odpoveď nedokáže odlíšiť priame čítanie od importu `@` a môže vychádzať z textu pridaného hookom `SessionStart`. Preto má zmysel opýtať sa iba v novej relácii po odstránení takého hooku.
Od bežného súboru `CLAUDE.md` sa líši ešte v dvoch veciach: hooky `InstructionsLoaded` sa pri tomto type súboru `AGENTS.md` nespúšťajú (fungujú pri súbore `AGENTS.md` importovanom pomocou syntaxe `@` zo súboru `CLAUDE.md` alebo pripojenom symbolickým odkazom `CLAUDE.md`); adresáre pridané pomocou príznaku `--add-dir` spolu s premennou `CLAUDE_CODE_ADDITIONAL_DIRECTORIES_CLAUDE_MD` načítajú iba súbor `CLAUDE.md` daného adresára — jeho `AGENTS.md` sa nezahrnie. Ak potrebujete skontrolovať obsah veľkého súboru s pokynmi projektu, pozrite si samostatnú analýzu [ako nakonfigurovať CLAUDE.md bez zbytočného rozširovania](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-md-template/). Zaoberá sa štruktúrou pokynov, zatiaľ čo vyššie sú opísané podmienky načítania súboru `AGENTS.md`. Pracovné poznámky medzi reláciami nájdete v analýze [druhého mozgu v Claude Code](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-second-brain/) — o osobnej pamäti navrstvenej na pokyny projektu. ## Čo ďalej Funkcia bola vydaná 18. septembra 2026 vo verzii 2.1.277. Anthropic môže v budúcich vydaniach objasniť podrobnosti režimov, preto pred zmenou nastavení v dôležitom projekte porovnajte tento článok s aktuálnym príkazom `/config` a oficiálnym zoznamom zmien.
### Zdroje - [Claude Code, commit súboru CHANGELOG.md so záznamom o verzii 2.1.277 na GitHube (18. septembra 2026)](https://github.com/anthropics/claude-code/commit/ca02e7deeb0707f558b0afd7e9e5d67a382e12b3) - [Dokumentácia Claude Code: Ako si Claude pamätá váš projekt – časť AGENTS.md](https://code.claude.com/docs/en/memory)
[Sprievodcovia Ailoot](https://ailoot.ai/docs/)
[Prejsť na Ailoot](https://ailoot.ai/)
## Otázky a odpovede: Claude Code teraz číta AGENTS.md: čo sa zmenilo vo verzii 2.1.277 ### Prečo sa AGENTS.md nenačíta, aj keď súbor existuje? V predvolenom režime CLAUDE.md, .claude/CLAUDE.md alebo CLAUDE.local.md v pracovnom či nadradenom priečinku blokuje automatický výber AGENTS.md. Overte aj verziu Claude Code, dostupnosť funkcie a režim Project instructions v /config. ### Ako overiť priame načítanie po odstránení ručného hooku? Otvorte novú reláciu bez starého výstupu SessionStart. Vo verzii 2.1.280 a novšej prezrite /memory alebo Memory files v /context; vo verziách 2.1.277-2.1.279 platí štartovací riadok načítania pri neprítomnosti blokujúcich CLAUDE.md. Samotná parafráza Claudea je slabý dôkaz. ## Ailoot · Spoločnosť a jej portfólio projektov Ailoot stavia na dlhodobých prevádzkových skúsenostiach, širokej klientskej základni, stabilných službách a priebežnom sledovaní KPI. Spoločnosť a jej portfólio projektov: milióny zákazníkov; mesačné tržby v miliardách. Ailoot využíva tieto prevádzkové skúsenosti na poskytovanie prístupu cez API k funkciám AI v produktoch zákazníkov, agentoch, aplikáciách a automatizáciách.