# Ako migrovať z Claude Code na Codex v roku 2026: podrobný návod > Codex importuje podporované nastavenia Claude Code. Pokyny, skills, MCP, hooky a postupy overte podľa inventára; ručná práca závisí od vašej konfigurácie. Source: https://ailoot.ai/blog/sk/migrate-claude-code-to-codex/ Canonical: https://ailoot.ai/blog/sk/migrate-claude-code-to-codex/ Language: sk Publisher: Ailoot (https://ailoot.ai/) Translation: guide-174 Revision: sha256-4ee933097b0442eed5f3e6344531c9384905f6b3ccc985e44e200774facfdb66
Kľúčové poznatky OpenAI 2. júna 2026 pridala do Codexu funkciu „Import other agent setup“. Skenuje ~/.claude, načíta skills, konfiguráciu MCP, pokyny a až 30 dní histórie relácií a konvertuje CLAUDE.md na AGENTS.md. Rozsah prenosu závisí od inventára a podporovaných funkcií importéra; výsledok skenovania porovnajte s vlastným zoznamom potrebných nastavení. Čo sa neprenesie: hooks so spúšťačmi, ktoré v Codexe nemajú ekvivalent, tokeny MCP a lomkové príkazy vo formáte `/name`. V tomto návode vysvetľujem, čo nástroj Migration načíta, čo treba dokončiť manuálne a kedy má úplný prechod vôbec zmysel.
[Dokumentácia Ailoot: API, kľúče a nastavenie](https://ailoot.ai/docs/). ## Prečo je nástroj Migration v Codexe vôbec potrebný?
Kľúčové poznatky Pred 2. júnom 2026 bol prechod z Claude Code na Codex celodennou manuálnou úlohou: premenovať CLAUDE.md na AGENTS.md, prepísať cesty k skills, znova pripojiť servery MCP a obnoviť subagents z pamäte. Nástroj Migration to urobí jedným skenovaním: otvorte aplikáciu Codex, kliknite na „Import other agent setup“ a získajte inventár priečinka `~/.claude` a plán migrácie.
OpenAI pridala túto funkciu do Codexu začiatkom júna 2026. [Oficiálny changelog](https://developers.openai.com/codex/changelog) to stručne opisuje takto:

Pridané migračné postupy do Codexu na import podporovaných nastavení z Claude Code a Claude Cowork, a to aj počas úvodného nastavenia.

— OpenAI Codex Changelog, https://developers.openai.com/codex/changelog
Inými slovami: pri prvom spustení aplikácie Codex alebo v nastaveniach už spusteného klienta sa otvorí sprievodca, ktorý prečíta miestne konfigurácie iného agenta. V súčasnosti sú podporované Claude Code a Claude Cowork. Dôvod, prečo to OpenAI robí, je jasný. Po spustení Sites a aktualizácii aplikácie Codex v máji až júni 2026 získal Codex všetko, v čom malo Claude Code predtým oproti OpenAI náskok: terminál, doplnky, dlhé relácie a orchestráciu. Migrácia odstraňuje poslednú prekážku pre tímy, ktoré už Claude Code integrovali do svojho technologického stacku: „podporované nastavenia možno importovať a potom porovnať s pôvodným inventárom“. Dôvod, prečo by ste ho mohli potrebovať, je menej jednoznačný. Porovnal som ich priamo v [sprievodcovi Codex vs. Claude Code](https://ailoot.ai/blog/sk/codex-vs-claude-code-choice/): Claude má stále navrch pri dlhých architektonických diskusiách a režime Plan Mode, zatiaľ čo Codex je rýchlejší pri autonómnych úlohách a paralelných PR. Ak ste sa rozhodli úplne prejsť, čítajte ďalej. Ak zvažujete kombináciu, relevantnejšie môžu byť [vzory spolupráce](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-codex-together/). ## Čo nástroj Migration prenáša automaticky?
Kľúčové poznatky Na vysokej úrovni skener načíta päť skupín: pokyny (CLAUDE.md → AGENTS.md), používateľské skills, konfiguráciu serverov MCP, hooks s deterministickou logikou a až 30 dní histórie relácií. Článok nedokladá namerané percento ani čas dokončenia. Zaznamenajte počty potrebných položiek každej skupiny a označte ich ako importované a overené, na ručné posúdenie alebo nepodporované. Z tohto inventára odhadnite zvyšnú prácu.
Prejdem jednotlivé skupiny a presne vysvetlím, čo sa stane s každou časťou `~/.claude`. **1. Pokyny a kontext.** Súbory `CLAUDE.md` — globálny súbor v `~/.claude/` aj projektové súbory v repozitároch — sa konvertujú do formátu `AGENTS.md`. Globálny súbor sa uloží do `~/.codex/AGENTS.md`; projektové súbory zostanú v koreňovom priečinku repozitára a v podpriečinkoch. Formát AGENTS.md je v podstate rovnaký typ súboru Markdown s pravidlami; rozdiely sú prevažne kozmetické — názvy sekcií a niekoľko konkrétnych direktív. Vysvetlil som [čo je AGENTS.md](https://ailoot.ai/blog/sk/agents-md-guide-template/) a prečo ho Codex potrebuje. **2. Skills.** Priečinok `~/.claude/skills/` sa celý skontroluje; každé skill sa prispôsobí štruktúre Codexu a uloží do `$HOME/.agents/skills`. Projektové skills z `.claude/skills/` v repozitári sa presunú do `.agents/skills`. Formát `SKILL.md` s frontmatter sa prenesie takmer bez zmien. Ak skill používa spúšťače špecifické pre Claude, označí sa na kontrolu. **3. Servery MCP.** Konfigurácia `.mcp.json` (globálna aj na úrovni projektu) sa importuje do formátu Codexu. Názvy serverov, príkazy na spustenie a cesty sa zachovajú. Čo sa neprenesie: tokeny a premenné prostredia. Z bezpečnostných dôvodov vás Codex znova požiada o kľúče API a heslá, aby sa počas migrácie neodhalili. Ide o jednorazovú úlohu: otvorte sekciu MCP v aplikácii Codex a zadajte tokeny, ktoré už máte v správcovi hesiel. **4. Hooks.** Toto je komplikovaná skupina. Hooks s deterministickou logikou (blokovanie `rm -rf`, upozornenie na cesty pripomínajúce prihlasovacie údaje, zaznamenávanie dôkazov) sa prenesú v plnom rozsahu. Hooks so spúšťačmi, ktoré nemajú v Codexe ekvivalent (napríklad konkrétne udalosti životného cyklu Claude Code), sa označia na „manuálnu kontrolu“ a automaticky sa neaktivujú. Podrobne som vysvetlil [ako fungujú hooks v Claude Code](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-hooks/); poslúži to ako referenčný bod — Codex má menej typov. **5. História relácií.** Až posledných 30 dní aktivity v Claude Code sa importuje ako referencia. Neznamená to „pokračovať presne tam, kde ste skončili“, ale predchádzajúce konverzácie budú v Codexe viditeľné, takže si rýchlo vybavíte kontext projektu bez toho, aby ste museli všetko znova vysvetľovať. Nástroj Migration nerozlišuje medzi aktívnymi súbormi a experimentálnymi artefaktmi — prenesie všetko. Po migrácii je užitočné manuálne vyčistiť všetko, čo ste za posledných šesť mesiacov nepoužívali. ## Čo sa NEPRENÁŠA a prečo?
Kľúčové poznatky Existuje päť skupín, ktoré v Codexe buď chýbajú, alebo fungujú zásadne odlišným spôsobom. Nástroj Migration ich označí, ale neskonvertuje. Ide o tokeny MCP a premenné prostredia, lomkové príkazy vo formáte `/name`, hooks životného cyklu špecifické pre Claude Code, tímové pracovné postupy postavené na subagents a rozsiahle pokyny prispôsobené formátu CLAUDE.md.
Prejdem každú skupinu z pohľadu „čo robiť po migrácii“. **Tokeny MCP a kľúče API.** Toto je najpredvídateľnejšia časť. Po skenovaní vám Codex zobrazí zoznam všetkých serverov MCP, ktoré našiel v Claude. Pri každom si vypýta kľúče a tokeny. Najjednoduchšie bude mať poruke správcu hesiel a prejsť všetky servery naraz. Potom MCP funguje v Codexe rovnako ako v Claude Code. Skontrolujte príkaz a parametre pripojenia vybraného servera MCP podľa jeho dokumentácie. **Lomkové príkazy `/name`.** V Claude Code ste zvyknutí vyvolať skill pomocou `/skill-name`. V Codexe je štandardné vyvolanie iné: `$skill-name`. Častou chybou pri migrácii je považovať príkazy `/name` za dôkaz, že sa skills načítali. Po migrácii otestujte niekoľko kľúčových skills v Codexe pomocou `$skill-name`. Ak fungujú, migrácia sa naozaj podarila. Nedôverujte začiarkavaciemu políčku „skills migrated“ v sprievodcovi — overte to ich vyvolaním. **Hooks bez ekvivalentu v Codexe.** Ak ste mali hook pre konkrétne udalosti Claude Code — napríklad na `pre-tool-use` pre určitú kombináciu nástrojov — taký spúšťač v Codexe nemusí existovať. Nástroj Migration ho označí a ponechá neaktívny. Budete sa musieť rozhodnúť, či ho prepíšete tak, aby zodpovedal Codexu, zahodíte ho alebo ho ponecháte v Claude Code (ak ho používate súbežne). Dobré pravidlo: prenášajte len deterministické hooks; všetko ostatné je dôvodom, aby ste v novom nástroji neduplikovali celý rebrík. **Tímové pracovné postupy postavené na subagents.** Vysvetlil som [čo sú subagents v Claude Code](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-subagents/) a [ako používať vnorené subagents](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-nested-subagents/). V Codexe sa subagents organizujú prostredníctvom profilov a rolí (pozri nižšie). Ak ste mali v Claude zložitý postup s viacerými subagents v reťazci, budete ho musieť prepísať podľa konceptu profilov v Codexe. Nástroj Migration takéto nastavenia označí ako „vyžadujú architektonické prepracovanie“. **Rozsiahle súbory CLAUDE.md špecifické pre Claude.** Ak súbor narástol na 2 000–3 000 riadkov a obsahuje sekcie pre každý projekt, Codex ho možno prijme, ale je to zlý vzor. AGENTS.md je navrhnutý tak, aby bol stručný a rozdelený: globálne pravidlá v `~/.codex/AGENTS.md`, pravidlá pre konkrétny projekt v koreňovom priečinku repozitára a úzko zamerané výnimky v podpriečinkoch. Po migrácii nenechávajte CLAUDE.md ako „obrovský súbor pokynov“; rozdeľte ho na jednotlivé úrovne. Vysvetlil som [ako správne nakonfigurovať CLAUDE.md](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-memory-claude-md-auto-memory/); rovnaký prístup platí aj pre AGENTS.md. ## Krok za krokom: 4 úkony v aplikácii Codex
Kľúčové poznatky Čas migrácie a overenia závisí od veľkosti `~/.claude` a množstva konfigurácie špecifickej pre Claude. Stiahnite si najnovšiu aplikáciu Codex, otvorte Nastavenia, vyberte „Import other agent setup“, počkajte na skenovanie a potvrďte import. Potom otestujte skills ich vyvolaním cez `$skill-name`, zadajte tokeny MCP a skontrolujte hooks, ktoré sa neaktivovali.
Tu je konkrétny kontrolný zoznam. 1. ### Krok 1: Aktualizujte aplikáciu Codex na verziu 26.608 alebo novšiu Nástroj Migration sa objavil vo verzii 26.608 (vydanej 9. júna 2026). V systéme macOS otvorte aplikáciu Codex a skontrolujte aktualizácie. To isté urobte v systéme Windows. Ak používate Codex CLI, uistite sa, že je kompatibilný s aktuálnou aplikáciou. Bez najnovšej verzie sa položka „Import other agent setup“ v Nastaveniach nezobrazí. 2. ### Krok 2: Spustite import v Nastaveniach V aplikácii Codex otvorte Nastavenia a nájdite položku „Import other agent setup“. Ak ste aplikáciu Codex práve nainštalovali, sprievodca ponúkne migráciu počas úvodného nastavenia. Po spustení sprievodca skenuje súborový systém: `~/.claude/` a repozitáre obsahujúce `CLAUDE.md` alebo `.claude/`. Skenovanie trvá 30 sekúnd až niekoľko minút v závislosti od počtu súborov. 3. ### Krok 3: Potvrďte plán migrácie Po skenovaní Codex zobrazí inventár: koľko skills našiel, koľko serverov MCP, koľko súborov `CLAUDE.md`, ktoré hooks spĺňajú podmienky migrácie a koľko dní histórie relácií je dostupných. Zrušiť výber môžete pri každej skupine, ktorú nechcete preniesť. Predvolene je vybraté všetko, čo Codex považuje za bezpečné importovať. 4. ### Krok 4: Počkajte na dokončenie a zadajte tokeny Import trvá 1–5 minút. Po jeho dokončení Codex otvorí následné okno: „toto sa mi nepodarilo preniesť automaticky; skontrolujte to manuálne“. Zvyčajne ide o zoznam serverov MCP, ktoré potrebujú tokeny. Otvorte správcu hesiel a zadajte kľúče do formulára Codexu. Tým sa dokončí hlavná časť migrácie. Potom overte výsledok. Otvorte projekt, na ktorom ste zvyčajne pracovali v Claude Code, a skontrolujte: - `cat ~/.codex/AGENTS.md` — sú tam vaše globálne pravidlá? - Spustite ľubovoľné skill: `$skill-name`. Malo by sa načítať. - Otvorte v projekte `.mcp.json` a skontrolujte, či požadované servery bežia. - Začnite konverzáciu, ktorá odráža váš typický spôsob práce. Codex zobrazí, ktoré importované hooks nedokáže použiť; ide o konkrétne položky inventára na ručné vyriešenie; pevný zvyšný podiel nie je doložený. ## Hooks a subagents: ekvivalenty v Codexe a čo treba prepísať
Kľúčové poznatky Hooks v Codexe sú z hľadiska typov spúšťačov menej vyspelé než hooks v Claude Code, no na základné bezpečnostné úlohy postačujú. Subagents nahrádzajú profily a roly. Ak ste mali zložitý postup so subagents, nemožno ho preniesť jedna k jednej; treba ho prepracovať pomocou profilov. Podľa inventára postupov to môže predstavovať významnú ručnú prácu.
**Hooks.** V Claude Code môžete ku každej udalosti životného cyklu priradiť príkaz shellu (pre-tool-use, post-tool-use, on-error, on-context-load a podobne). Codex má menšiu množinu udalostí: dokáže kontrolovať pred spustením, zaznamenávať dôkazy a blokovať nebezpečné príkazy. Ak ste mali hook `pre-tool-use`, ktorý filtroval konkrétnu kombináciu, v Codexe ho budete musieť začleniť do všeobecnej kontroly pred spustením alebo ho odstrániť. Podrobne som vysvetlil [architektúru hooks v Claude Code](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-hooks/); ak ste ich používali rozsiahlo, spíšte každý spúšťač a potrebný účinok, nájdite podporovaný ekvivalent a pred zapnutím ho overte. **Subagents.** V Claude Code je subagent samostatný kontext s vlastnou systémovou promptou, spustený cez `/command` alebo z hlavnej konverzácie. Codex má podobný koncept v profiloch: môžete definovať profil s konkrétnou množinou skills, oprávnení a zásad schvaľovania. Profily riešia približne rovnaký problém — izolujú kontext pre určitú triedu úloh — ale prostredníctvom nastavení namiesto explicitného vyvolania agenta. Čo to znamená v praxi: - Ak ste mali subagent „security-reviewer“ s vlastnou promptou, vytvorte v Codexe profil `security-review` s požadovanými oprávneniami a vyšším úsilím pri uvažovaní. - Ak ste mali subagent „feature-developer“, je to jednoducho predvolený pracovný profil; netreba nič špeciálne. - Ak ste používali [vnorené subagents](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-nested-subagents/), v Codexe to nebude fungovať jedna k jednej; prepracujte to pomocou reťazca profilov alebo explicitných skills. Nástroj Migration sa pokúsi vytvoriť profily s použitím názvov vašich subagents a označí spúšťače, ktoré sa nepreniesli. Práca závisí od počtu rolí, spúšťačov, oprávnení a závislostí; každý potrebný postup otestujte pred označením migrácie. ## Kedy úplne migrovať a kedy používať oba nástroje
Kľúčové poznatky Úplný prechod na Codex má zmysel, keď váš stack tvoria autonómne PR, dlhé paralelné úlohy a hlboká integrácia s GitHubom. Kombinácia oboch nástrojov je silnejšia, keď vaša práca zahŕňa architektonické aj realizačné úlohy. Podľa mojich skúseností podnikatelia, ktorí tvoria aplikácie pomocou vibe-codingu, zvyčajne viac získajú kombináciou než úplným prechodom.
Jednoduchý filter na rozhodnutie: **Úplný prechod na Codex** má zmysel, ak: - Venujete sa hlavne autonómnym PR a paralelným úlohám. - Váš pracovný postup v GitHube je hlboko integrovaný a Codex Cloud Agent zvláda 80 % práce. - Nevenujete veľa času architektonickým diskusiám a režimu Plan Mode. - Chcete platiť za jeden nástroj namiesto dvoch. **Používajte Claude Code a Codex spoločne**, ak: - Pravidelne používate Plan Mode pri dlhých architektonických rozhodnutiach. - Potrebujete paralelnú prácu: Codex vykonáva jednu úlohu v cloude, zatiaľ čo Claude Code uchováva kontext pre inú. - Robíte veľa jednorazových hackov a mikrop projektov, pri ktorých je Plan Mode prehnaný. - Máte zložitý postup so subagents, ktorý nemožno prepísať za jeden večer. Osobne používam oboje: Claude Code vedie dlhú konverzáciu, zatiaľ čo Codex rieši úlohy „oprav N chýb paralelne“ alebo „skontroluj PR“. Viac o tom, ako to funguje, som vysvetlil v [sprievodcovi spoločnou prácou s Claude Code a Codexom](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-codex-together/). Hlavné, čo by som o migrácii povedal, je toto: nástroj Migration odstraňuje technickú prekážku prechodu, ale neodpovedá na otázku, či vôbec potrebujete prejsť. Najprv sa rozhodnite, aký typ práce vykonávate. Potom si vyberte nástroj.
### Zdroje - [Codex Changelog (developers.openai.com)](https://developers.openai.com/codex/changelog) — oficiálne poznámky k vydaniu vrátane záznamu o migračných postupoch do Codexu. - [Codex vs. Claude Code 2026 (Ailoot)](https://ailoot.ai/blog/sk/codex-vs-claude-code-choice/) — priame porovnanie oboch nástrojov pred rozhodnutím o migrácii. - [Claude Code and Codex Together (Ailoot)](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-codex-together/) — vzory spolupráce, ak si nie ste istí úplným prechodom. - [Hooks in Claude Code (Ailoot)](https://ailoot.ai/blog/sk/claude-code-hooks/) — ako fungujú hooks v Claude, aby ste vedeli, čo preniesť.
Ak potrebujete prístup k neurónovým sieťam cez Ailoot, pozrite sa na [Ailoot](https://ailoot.ai/). ## Otázky a odpovede: Ako migrovať z Claude Code na Codex v roku 2026: podrobný návod ### Ako overiť skutočný úspech importu? Inventár sprievodcu porovnajte s vlastnými pokynmi, skills, MCP, hookmi a postupmi. Načítajte dôležité skills, overte cesty pokynov, prípadne znovu pripojte prihlásenie a otestujte relevantné postupy; políčko importu nie je dôkaz. ### Koľko ručnej práce čakať po migrácii? Závisí od inventára a správania špecifického pre Claude. Spíšte importované, na kontrolu a nepodporované položky a odhadujte z nich namiesto pevného percenta či polhodiny. ## Ailoot · Spoločnosť a jej portfólio projektov Ailoot stavia na dlhodobých prevádzkových skúsenostiach, širokej klientskej základni, stabilných službách a priebežnom sledovaní KPI. Spoločnosť a jej portfólio projektov: milióny zákazníkov; mesačné tržby v miliardách. Ailoot využíva tieto prevádzkové skúsenosti na poskytovanie prístupu cez API k funkciám AI v produktoch zákazníkov, agentoch, aplikáciách a automatizáciách.